Throwdown — The Blinding Light letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Blinding Light" de Throwdown.
Letra
In my youth the ghost stepped through me, and life was never quite the same
A new dark truth, a cursed recluse, left choking on the bitter shame
I force it down, down, down to the bottom of my soul but I still can’t hide
Superstition takes control and leaves me numb and paralyzed
And now I realize…
Something hallowed about this blackened beckoning
Lures me in and then devours me This ghost erodes what i once called my life
Smell the smoke as I burn in the blinding light
Hexed and blind in the dusk of life, the shadows stretching over me The mirror stares back, eyes stained black, the sun my mortal enemy
Screaming «why, why, why"the ghost she never seems to say
Paranoia burned my soul and now there’s nothing left to take
There’s nothing left to take
Something hallowed about this blackened beckoning
Lures me in and then devours me This ghost erodes what i once called my life
Smell the smoke as I burn in the blinding light
Burn me alive in the blinding light
Tradução da letra
Na minha juventude, o fantasma atravessou-me, e a vida nunca mais foi a mesma.
Uma nova verdade negra, um recluso amaldiçoado, deixado a sufocar na vergonha amarga
Eu forço-o para baixo, para baixo, até ao fundo da minha alma, mas ainda não consigo esconder-me.
A superstição controla - me e deixa-me entorpecido e paralisado.
E agora percebo…
Algo santificado sobre este chamamento escurecido
Atrai-me e depois devora-me. este fantasma desgasta o que outrora chamei de vida.
Cheire o fumo enquanto Ardo na luz ofuscante
Enfeitiçado e cego no crepúsculo da vida, as sombras estendendo-se sobre mim o espelho olha para trás, os olhos manchados de preto, o sol o meu inimigo mortal
Gritando "porquê, porquê, porquê" o fantasma que ela nunca parece dizer
A paranóia queimou-me a alma e agora não há mais nada para tirar.
Não há mais nada para levar.
Algo santificado sobre este chamamento escurecido
Atrai-me e depois devora-me. este fantasma desgasta o que outrora chamei de vida.
Cheire o fumo enquanto Ardo na luz ofuscante
Queimem-Me vivo na luz ofuscante