Throw The Fight — Bury Me Alive letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Bury Me Alive" de Throw The Fight.

Letra

Sad hearts, track lines
Cold lips, no time
To make this dark cloud chase the pain away, away
I’m stuck in the middle of this room
Hands tied with shackles on my shoes
I fight to set my demons free
But I’m trapped between the ghosts and screams
«Save me,» I beg before you leave
I’m lost and caught inside these dreams
Tell me the way to get me home
I’m tired of drowning on my own
Leave me, alone
Red eyes, cold bones
Soft kiss, death’s touch
Black heart, no love
I’m lying in the wake
I’m dying in your arms
I’m waiting for the tide to turn and bury me alive
Running out of time
I see it in your eyes
We’re waiting for the tide to turn and bury me alive
The spiders weave their web so tight
Cold-blooded murder no goodbye
I hear the voices in my head
Whisper «good luck son this is it»
I wonder what I need to do To stop the pain from bleeding through
I cross my heart and hope to die
I wear these scars on me tonight
Leave me, alone
Red eyes, cold bones
Soft kiss, death’s touch
Black heart, no love
I’m lying in the wake
I’m dying in your arms
I’m waiting for the tide to turn and bury me alive
Running out of time
I see it in your eyes
We’re waiting for the tide to turn and bury me alive
Sad hearts, track lines
Cold lips, no time
To make this dark cloud chase the pain away, away
Dear mum, dear dad
Hear me, I’m lost
And looking for a way to drown the pain away
I’m lying in the wake
I’m dying in your arms
I’m waiting for the tide to turn and bury me alive
Running out of time
I see it in your eyes
We’re waiting for the tide to turn and bury me alive
Bury me alive

Tradução da letra

Corações tristes, trilhas
Lábios frios, não há tempo
Para fazer esta nuvem negra afastar a dor, para longe
Estou preso no meio desta sala.
Mãos atadas com algemas nos sapatos
Luto para libertar os meus demónios.
Mas estou preso entre os fantasmas e os gritos
Salva-me, imploro-te antes de partires.
Estou perdido e preso nestes sonhos
Diz-me como me levar para casa
Estou farto de me afogar sozinho.
Deixa-me em paz
Olhos vermelhos, ossos frios
Beijo suave, toque da morte
Coração negro, sem amor
Estou deitado no velório
Estou a morrer nos teus braços
Estou à espera que a maré mude e me enterre vivo.
Estamos a ficar sem tempo.
Vejo - o nos teus olhos.
Estamos à espera que a maré mude e me enterre vivo.
As aranhas tecem a teia tão apertada
Assassinato a sangue frio sem adeus
Ouço as vozes na minha cabeça
Sussurra: "boa sorte, filho. é agora.»
Pergunto-me o que preciso de fazer para parar a dor de sangrar.
Juro pelo meu coração e espero morrer
Eu uso estas cicatrizes em mim esta noite
Deixa-me em paz
Olhos vermelhos, ossos frios
Beijo suave, toque da morte
Coração negro, sem amor
Estou deitado no velório
Estou a morrer nos teus braços
Estou à espera que a maré mude e me enterre vivo.
Estamos a ficar sem tempo.
Vejo - o nos teus olhos.
Estamos à espera que a maré mude e me enterre vivo.
Corações tristes, trilhas
Lábios frios, não há tempo
Para fazer esta nuvem negra afastar a dor, para longe
Querida mãe, querido Pai
Ouve-me, estou perdido
And looking for a way to drown the pain away
Estou deitado no velório
Estou a morrer nos teus braços
Estou à espera que a maré mude e me enterre vivo.
Estamos a ficar sem tempo.
Vejo - o nos teus olhos.
Estamos à espera que a maré mude e me enterre vivo.
Enterra-Me vivo