Thrice — The Long Defeat letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Long Defeat" de Thrice.
Letra
The tyranny of deterioration
It worries me that it’s all just a waste of time
Taking one step forward, two steps back
Still I believe there’s a thread through the thorns
Yeah I believe that somewhere it’s warm
And I believe that it’s ever bright beyond this black
So keep holding on to hope without assurance
Holding on to a memory of light
But will the morning come?
For all I know we’ll never see the sun
But together we’ll fight the long defeat
The suffering that I see all around
It’s enough to keep me crashing down till I I lie wrecked and reeling from these falls
Still I believe there’s a word in the wire
And I believe there’s a way through the fire
And I believe there’s a joy that blooms beyond these walls
So keep holding on to hope without assurance
Holding on to a memory of light
But will the morning come?
For all I know we’ll never see the sun
But together we’ll fight the long defeat
Tradução da letra
A tirania da deterioração
Preocupa-me que seja tudo uma perda de tempo.
Dar um passo em frente, dois passos atrás
Ainda acredito que há um fio nos espinhos.
Sim, acredito que algures está quente.
E acredito que é sempre brilhante para além deste preto
Por isso, mantém a esperança sem garantias.
Agarrando-se a uma memória de luz
Mas virá a manhã?
Pelo que sei, nunca veremos o sol.
Mas juntos lutaremos a longa derrota
O sofrimento que vejo por todo o lado
É o suficiente para me manter a dormir até me deitar destroçado e a cambalear destas Cataratas.
Ainda acredito que há uma palavra na escuta.
E acredito que há um caminho através do fogo
E acredito que há uma alegria que floresce para lá destas paredes.
Por isso, mantém a esperança sem garantias.
Agarrando-se a uma memória de luz
Mas virá a manhã?
Pelo que sei, nunca veremos o sol.
Mas juntos lutaremos a longa derrota