Thrice — Of Dust And Nations letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Of Dust And Nations" de Thrice.
Letra
The towers that shoulder your pride
The words you’ve written in stone
Sand will cover them, sand will cover you
The streets that suffer your name
Your very flesh and your bones
Sand will cover them, sand will cover you
So put your faith in more than steel
Don’t store your treasures up with moth and rust, where thieves break in and
steal
Pull the fangs from out your heel
We live in but a shadow of the real
Step out from time
See the dust of nations
Step out from time
Hear the stars' ovation
Saturn will not sleep until the sand has made us clean
Still we stack our stones and bury what we can
But it all will be undone, and nothing built under the sun
Will ever stand before the endless march of sand
So put your faith in more than steel
Don’t store your treasures up, with moth and rust where thieves break in and
steal
Pull the fangs from out your heel
We live in but a shadow of the real
Tradução da letra
As torres que carregam o teu orgulho
As palavras que escreveste em pedra
A areia cobre-os, a areia cobre-te.
As ruas que sofrem o teu nome
A tua carne e os teus ossos
A areia cobre-os, a areia cobre-te.
Por isso, confia em mais do que Aço.
Não guarde os seus tesouros com Traças e ferrugem, onde ladrões invadem e
roubar
Tira as presas do teu calcanhar
Vivemos em apenas uma sombra do real
Sair do tempo
Vejam o pó das Nações
Sair do tempo
Ouve a ovação das estrelas
Saturno não dormirá até que a areia nos limpe.
Ainda assim empilhamos as nossas pedras e enterramos o que pudermos
Mas tudo será desfeito, e nada será construído sob o sol.
Sempre estará diante da interminável marcha da areia
Por isso, confia em mais do que Aço.
Não guarde os seus tesouros, com Traças e ferrugem onde ladrões invadem e
roubar
Tira as presas do teu calcanhar
Vivemos em apenas uma sombra do real