Thrice — In Years To Come letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In Years To Come" de Thrice.
Letra
I want to take the bullet,
The one aimed straight for your heart.
I want to meet the wolves halfway,
And let them tear me apart.
But that’s not the way they do it here.
I want to lay on the tracks,
Feel hot steel screaming at me,
Expose the bones on my back.
Let me show you what I mean.
Yeah its a different kind of love,
I want to climb barbed wire fences
And warm our hands in blood.
And this is my gift,
Asking you to fix
My ruined hands.
And it’s a gift that keeps on giving,
It’s a gift that keeps on giving.
It’s a gift that keeps on giving.
And right now its all I have to give.
I want to lay on the tracks,
Feel hot steel screaming at me,
Expose the bones on my back.
Let me show you what I mean.
I want to lay on the tracks,
Feel hot steel screaming at me,
Expose the bones on my back.
Let me show you what I mean.
I want to write the perfect song,
And play it just for you,
While you are tangled up in sleep.
I need you more than I’ll ever know,
Until I stop breathing,
My lungs will take you for granted…
Tradução da letra
Quero levar com a bala,
O que apontou directamente para o teu coração.
Quero encontrar os lobos a meio caminho.,
E que me destruam.
Mas não é assim que eles fazem aqui.
Quero deitar-me nos carris,
Sente o aço quente a gritar comigo,
Exponha os ossos nas minhas costas.
Deixa - me mostrar-te o que quero dizer.
Sim, é um tipo diferente de amor.,
Quero escalar cercas de arame farpado.
E aquecer as mãos em sangue.
E este é o meu presente,
Pedir-lhe para corrigir
As minhas mãos arruinadas.
E é um presente que continua a dar,
É um presente que continua a dar.
É um presente que continua a dar.
E agora é tudo o que tenho para dar.
Quero deitar-me nos carris,
Sente o aço quente a gritar comigo,
Exponha os ossos nas minhas costas.
Deixa - me mostrar-te o que quero dizer.
Quero deitar-me nos carris,
Sente o aço quente a gritar comigo,
Exponha os ossos nas minhas costas.
Deixa - me mostrar-te o que quero dizer.
Quero escrever a canção perfeita,
E toca só para ti,
Enquanto estás enrolado a dormir.
Preciso de TI mais do que alguma vez saberei,
Até eu parar de respirar,
Os meus pulmões vão tomar-te como garantido.…