Thrice — Child Of Dust letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Child Of Dust" de Thrice.

Letra

Dear Prodigal, you are my son and I
Supplied you not your spirit but your shape
All Eden’s wealth arrayed before your eyes
I fathomed not you wanted to escape
And though I only ever gave you love
Like every child you’ve chosen to rebel
Uprooted flow’rs and filled their holes with blood
Ask not for whom they toll, the solemn bells
A child of dust, to mother now return
For every seed must die before it grows
And though above the world may toil and turn
No prying spade will find you here below
Now safe beneath their wisdom and their feet
Here I will teach you truly how to sleep

Tradução da letra

Querido pródigo, tu és meu filho e eu
Não te fornecia o teu espírito, mas a tua forma.
Toda a riqueza do Éden diante dos teus olhos
Pensei que não querias fugir.
E apesar de só te ter dado amor
Como todas as crianças que escolheste para te rebelares
Fluxos desenraizados e encheram os seus buracos com sangue
Não pergunteis por quem falham, pois os sinos solenes
Um filho do pó, para a mãe Agora volta
Pois todas as sementes devem morrer antes que cresçam.
E embora acima do mundo possa trabalhar e virar
Nenhuma espada vai encontrá-lo aqui em baixo.
Agora seguros sob a sua sabedoria e os seus pés
Aqui vou ensinar-te a dormir verdadeiramente.