Threshold — The Ravages Of Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Ravages Of Time" de Threshold.
Letra
first there is an ocean then there is no ocean then there is and then we have a mountain range and then a plain and a range again
last there is a desert then a fertile plain then dry again
once there was a people then there were none then some more did live
then there was a city then a pile of rocks and a town again
then they made a weapon that destroyed the lot in a cloud of rain
then they raised a temple to a god who died and failed them
then they left and travelled far and then they flew back home again
in the gardens of the dead when the disembodied entity said
let there be body let there be mind let there be man unkind
she gave the reasoning to me and now the guilt is all on me
i entered in &my seed spread generations spawned from the visions in my head
we raised it up and we pulled it down we advertised and marketed up town
she gave the reasoning to me and now the guilt is all on me
i can tell the world the ravages of time will seek you out
i can tell the world the savageness of mind will find you out
i was destroyed and i lived again my unborn children strengthening the strain
countless lives marching throughout time marking out the details of my crime
she gave the reasoning to me and now the guilt is all on me
i can tell the world the ravages of time will seek you out
i can tell the world the savageness of mind will find you out
and the knowledge that i have gained has been lost again and again and again
but it’s really all the same all that has changed is the name
she gave the reasoning to me and now the guilt is all on me
i can tell the world the ravages of time will seek you out
i can tell the world the savageness of mind will find you out
Tradução da letra
primeiro há um oceano, depois não há oceano, depois há e depois temos uma cordilheira, depois uma planície e outra Cordilheira.
por último, há um deserto, depois uma planície fértil, depois seca novamente.
uma vez que havia um povo, então não havia nenhum, então alguns mais viveram
depois havia uma cidade, depois um monte de pedras e outra cidade.
então eles fizeram uma arma que destruiu o lote em uma nuvem de chuva
então, elevaram um templo, até um Deus que morreu, e os abandonou.
Depois partiram e viajaram para longe e depois voltaram para casa.
nos jardins dos mortos, quando o cadáver dizia:
que haja corpo que haja mente que haja homem cruel
ela deu-me o raciocínio e agora a culpa é toda minha.
eu entrei e a minha semente espalhou gerações nascidas das visões na minha cabeça
levantámo-lo e baixámo - lo publicitámos e comercializámos na cidade.
ela deu-me o raciocínio e agora a culpa é toda minha.
posso dizer ao mundo que as devastações do tempo te procurarão
posso dizer ao mundo que a selvajaria da mente te descobrirá.
fui destruído e voltei a viver os meus filhos por nascer a fortalecer a tensão.
inúmeras vidas marchando ao longo do tempo marcando os detalhes do meu crime
ela deu-me o raciocínio e agora a culpa é toda minha.
posso dizer ao mundo que as devastações do tempo te procurarão
posso dizer ao mundo que a selvajaria da mente te descobrirá.
e o conhecimento que ganhei foi perdido uma e outra vez e outra vez
mas é tudo a mesma coisa tudo o que mudou é o nome
ela deu-me o raciocínio e agora a culpa é toda minha.
posso dizer ao mundo que as devastações do tempo te procurarão
posso dizer ao mundo que a selvajaria da mente te descobrirá.