Threshold — Hollow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hollow" de Threshold.
Letra
Never found me a reason why
All I saw was a hollow sky
Did I set my sights too high
To find a path before me I dreamt of shooting stars
I travelled out so far
Tried to signal where you are
But nothing could assure me Inside, outside, any side
Still I’m looking for alibis
Cast aside close my eyes now I’m here
And the words seem hollow now
But I don’t want to let you down
'Cause the world just came around
And everything is brighter
I was so unsure
'Til I found the door
And you let me in When the flags have blown away
And the footprints started to fade
Will I find my way again
Or lose the path before me I saw the leaves go brown
I saw them falling down
All my dreams lying on the ground
With nothing to assure me Fall came, hard rain, clean again
I’m still waiting and mesmerised
Purified, close my eyes, now I’m here
And the words seem hollow now
But I don’t want to let you down
'Cause the world just came around
And everything is brighter
I was so unsure
'Til I found the door
And you let me in
Tradução da letra
Nunca me encontrou uma razão para
Tudo o que vi foi um céu oco
Pus a minha vista demasiado alta
Para encontrar um caminho antes de mim, sonhei com estrelas cadentes.
Eu viajei até tão longe
Tentei sinalizar onde estás
Mas nada me podia garantir dentro, fora, de qualquer lado.
Ainda estou à procura de álibis.
Põe-te de lado fecha os meus olhos agora estou aqui
E as palavras parecem ocas agora
Mas não te quero desiludir.
Porque o mundo acabou de mudar
E tudo é mais brilhante
Eu estava tão insegura
Até encontrar a porta
E deixaste-me entrar quando as bandeiras se espalharam
E as pegadas começaram a desaparecer
Voltarei a encontrar o meu caminho
Ou perder o caminho antes de mim eu vi as folhas ficarem castanhas
Vi-os a cair.
Todos os meus sonhos no chão
Sem nada para me assegurar que a queda veio, chuva forte, limpa novamente
Ainda estou à espera e hipnotizado
Purified, close my eyes, now i'm here
E as palavras parecem ocas agora
Mas não te quero desiludir.
Porque o mundo acabou de mudar
E tudo é mais brilhante
Eu estava tão insegura
Até encontrar a porta
E deixaste-me entrar