Threshold — Eat the Unicorn letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Eat the Unicorn" de Threshold.
Letra
give me a place to stand and i will move the world
give me the right to speak and see my flag unfurled
the gods of war and the generous whore
give me life in this tinsel town
but the shit i eat and the people i meet
make me want to bring this curtain down
in the night time the shadows fall and i retire to lay down
the twisted chains and losses and gains of war
it’s the right time to speak in rhyme of the fire gods that lay down
read between all the shadows i’ve seen and more
i am falling down closer to the ground
(give to me your fairest deeds)
teardrops are rising
tell me where you’re bound i will follow now
(i am he your fairy steed)
teardrops are falling
nightmare is coming and i hear the drumming
of demons in the night
the space where my heart was is claimed by the servants
of my subconscious flight
the wings that i fly on are taking me into
the underworld tonight
where i perceive all my wildest dreams where i bring them all to life
all that stands before breaking human lore
(i'm your wildest fantasy)
teardrops are running
nightmare is coming and i hear the drumming
of demons in the night
the space where my heart was is claimed by the servants
of my subconscious flight
the wings that i fly on are taking me into
the underworld tonight
where i perceive all my wildest dreams where i bring them all to life
unicorn so wild and free, balm my eyes carry me home
teardrops are drying
nightmare is coming and i hear the drumming
of demons in the night
the space where my heart was is claimed by the servants
of my subconscious flight
the wings that i fly on are taking me into
the underworld tonight
where i perceive all my wildest dreams where i bring them all to life
Tradução da letra
dá - me um lugar para ficar e moverei o mundo
dá-me o direito de falar e ver a minha bandeira desfraldada
os deuses da guerra e a generosa prostituta
dá-me vida nesta cidade de latas
mas a merda que como e as pessoas que conheço
faz-me querer deitar esta cortina abaixo
durante a noite as sombras caem e eu retiro-me para me deitar
as cadeias Distorcidas, as perdas e os ganhos da guerra
é a altura certa para falar em rima dos deuses do fogo que jazem
leia entre todas as sombras que vi e mais
estou a cair mais perto do chão
(dai-me as vossas mais belas obras))
as lágrimas estão a subir.
diz - me para onde estás amarrado. vou seguir-te agora.
eu sou o teu cavalo de fada)
as lágrimas estão a cair
o pesadelo está a chegar e ouço a bateria a tocar
de demónios na noite
o espaço onde o meu coração estava é reivindicado pelos criados.
do meu voo subconsciente
as asas em que voo estão a levar - me
o submundo esta noite
onde vejo todos os meus sonhos mais loucos, onde os trago todos à vida.
tudo o que está diante de quebrar a tradição humana
sou a tua fantasia mais louca)
as lágrimas estão a correr.
o pesadelo está a chegar e ouço a bateria a tocar
de demónios na noite
o espaço onde o meu coração estava é reivindicado pelos criados.
do meu voo subconsciente
as asas em que voo estão a levar - me
o submundo esta noite
onde vejo todos os meus sonhos mais loucos, onde os trago todos à vida.
unicórnio tão selvagem e livre, balm os meus olhos levam-me para casa
lágrimas estão a secar
o pesadelo está a chegar e ouço a bateria a tocar
de demónios na noite
o espaço onde o meu coração estava é reivindicado pelos criados.
do meu voo subconsciente
as asas em que voo estão a levar - me
o submundo esta noite
onde vejo todos os meus sonhos mais loucos, onde os trago todos à vida.