Threshold — Avalon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Avalon" de Threshold.
Letra
You lived the life you dreamed the dream
You built the wall that stands between
Blocked out the light that gave you hope
Withdrew your words before you spoke
You watched the world slip out of your hands
And you laughed and you cried
And that made it all worthwhile
And you hoped and you prayed
That your world would never change
But all that it’s become
Is Avalon
You made your home where kings have died
There’s no romance now you’ve seen the light
You thought you’d found the land of dreams
Sometimes a paradise is not what it seems
You watched the world slip out of your hands
And you laughed and you cried
And that made it all worthwhile
And you hoped and you prayed
That your world would never change
But all that it’s become
Is Avalon
All that remains are memories and lies
Nothing stays the same
And you laughed and you cried
And that made it all worthwhile
And you hoped and you prayed
That your world would never change
But all that it’s become
Is Avalon
Tradução da letra
Viveste a vida sonhaste o sonho
Construíste o muro que fica entre
Bloqueou a luz que te deu esperança
Retirou as suas palavras antes de falar
Viste o mundo escapar das tuas mãos
E riste - te e choraste
E isso fez tudo valer a pena.
E esperaste e rezaste
Que o teu mundo nunca mudaria
Mas tudo o que se tornou
Avalon
Fizeste a tua casa onde reis morreram.
Não há romance agora você viu a luz
Pensaste que tinhas encontrado a terra dos sonhos
Às vezes um paraíso não é o que parece
Viste o mundo escapar das tuas mãos
E riste - te e choraste
E isso fez tudo valer a pena.
E esperaste e rezaste
Que o teu mundo nunca mudaria
Mas tudo o que se tornou
Avalon
Tudo o que resta são memórias e mentiras.
Nada permanece igual
E riste - te e choraste
E isso fez tudo valer a pena.
E esperaste e rezaste
Que o teu mundo nunca mudaria
Mas tudo o que se tornou
Avalon