Threshold — Ashes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ashes" de Threshold.
Letra
Here we stand and face the world
Renegades of consternation
Innocent in thought and word
Ready for a new sensation
Block up the dam
Close up the well
To stop it flowing
Your memory is not preferred
For that is not the way we’re going
Sliding away from liberty
To lethargy we fall
Subsiding again
Collapsing from the burden of it all
But time after time
We belive in better
Never let a chance pass us by And we’re sure we’ll never fail to notice
Sign after sign
That a change is coming
Time is running out like a tide
But we think we’re on a March of progress
From ashes we rise
To ashes we fall
Our hand in it all
Here we stand and take the blame
We thought that this could last forever
We turned our backs on God again
But everybody longs for heaven
Sliding away from vision
To deficiency we fall
Subsiding again
Collapsing from the burden of it all
But time after time
We belive in better
Never let a chance pass us by And we’re sure we’ll never fail to notice
Sign after sign
That a change is coming
Time is running out like a tide
But we think we’re on a March of progress
Here we stand and face the end
Apathy alive and growing
On independence we depend
But that is not the way we’re going
Sliding away from plenty
To dependency we fall
Subsiding again
Collapsing from the burden of it all
But time after time
We belive in better
Never let a chance pass us by And we’re sure we’ll never fail to notice
Sign after sign
That a change is coming
Time is running out like a tide
But we think we’re on a March of progress
But we think we’re on a March of progress
Tradução da letra
Aqui estamos e enfrentamos o mundo
Renegados da consternação
Inocente no pensamento e na palavra
Pronto para uma nova sensação
Bloqueiem a barragem.
Fechar o poço
Para parar de fluir
A sua memória não é preferida
Pois não é assim que vamos
Deslizar para longe da Liberdade
À letargia cairemos
A diminuir novamente.
Colapsando do fardo de tudo
Mas vez após vez
Acreditamos em algo melhor
Nunca deixe uma oportunidade passar por nós e temos a certeza que nunca vamos deixar de notar
Assinar após assinar
Que uma mudança está a chegar
O tempo está a esgotar-se como uma maré
Mas achamos que estamos numa marcha de progresso
Das cinzas nascemos
Às cinzas caímos
A nossa mão em tudo
Aqui estamos nós e assumimos a culpa.
Pensámos que isto podia durar para sempre.
Virámos as costas a Deus outra vez.
Mas todos anseiam pelo céu
Deslizar para longe da visão
Para a deficiência nós caímos
A diminuir novamente.
Colapsando do fardo de tudo
Mas vez após vez
Acreditamos em algo melhor
Nunca deixe uma oportunidade passar por nós e temos a certeza que nunca vamos deixar de notar
Assinar após assinar
Que uma mudança está a chegar
O tempo está a esgotar-se como uma maré
Mas achamos que estamos numa marcha de progresso
Aqui estamos e enfrentaremos o fim
Apatia viva e crescente
Da Independência dependemos
Mas não é assim que vamos.
A deslizar para longe da abundância
À dependência caímos
A diminuir novamente.
Colapsando do fardo de tudo
Mas vez após vez
Acreditamos em algo melhor
Nunca deixe uma oportunidade passar por nós e temos a certeza que nunca vamos deixar de notar
Assinar após assinar
Que uma mudança está a chegar
O tempo está a esgotar-se como uma maré
Mas achamos que estamos numa marcha de progresso
Mas achamos que estamos numa marcha de progresso