Three Legged Fox — Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Away" de Three Legged Fox.
Letra
Looks like I’m at it again
And I can’t remember how this started
It’s been three years since I’ve seen your face
Not something I could easily erase
It’s raining again this morning
My mind shares in the feeling
Probably won’t do much with today
My soul’s asleep anyway
Can’t say that I’m surprised
I’ll do this every time
Give me just enough rope and I will drive you away
I know this may reach you too late
And I know you owe nothing to me
I would take back so many things if I could
Put you right next to me
But at the risk of making the same mistake again
I think I’m gonna go back to sleep instead
And let you drive away
Got to get out from this weight I am under
Cancel the plans that I have for the summer
Drive all night stand outside your place
Maybe one more time I could see your face
Can’t say I didn’t try
Gonna change it up this time
Give you just enough rope
Let you drive me away
Tradução da letra
Parece que voltei a fazê-lo.
E não me lembro como isto começou.
Já passaram três anos desde que vi a tua cara.
Não é algo que possa apagar facilmente.
Está a chover outra vez esta manhã.
A minha mente partilha o sentimento
Provavelmente não vai fazer muito com o dia de hoje.
A minha alma está a dormir.
Não posso dizer que estou surpreendido.
Vou fazer sempre isto.
Dá-me corda suficiente e eu levo-te embora.
Sei que isto pode chegar tarde demais.
E sei que não me deves nada.
Eu devolveria tantas coisas se pudesse.
Pôr - te mesmo ao meu lado
Mas correndo o risco de cometer o mesmo erro novamente
Acho que vou voltar a dormir.
E deixar-te ir embora
Tenho de me livrar deste Peso.
Cancela os planos que tenho para o verão.
Conduzir toda a noite ficar fora de sua casa
Talvez mais uma vez eu pudesse ver a tua cara
Não posso dizer que não tentei
Vou mudar desta vez.
Dar-te corda suficiente
Deixar-te afastar-me