Three for Silver — Who Shot the Arrow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Who Shot the Arrow" de Three for Silver.
Letra
It’s unnecessarily cold
‘Cause I tasted the surface of your soul
And now I know I saw you walking by
But I didn’t see you let that arrow fly
And now there’s no compromising desire
It caught me by surprise
I could see it in your eyes
And now it’s getting kind of hot in here
Let’s step out
Take me to the cloud
Now tell me:
Who shot the arrow?
Who shot the arrow?
Who shot the arrow?
Who shot the arrow?
Who shot the arrow?
Now tell me who shot the arrow?
Surface tension
It’s so appealing
Never loosen that hold around my
I can see you in the dim light
I want your flying sky
That’s when I let my arrow fly
Now tell me who, oh
Who shot the arrow?
Who shot the arrow?
Who shot the arrow?
Who shot that arrow?
Who shot that arrow?
Now tell me who shot the arrow first?
Keeps his doors locked
And I keep my heart in a box
I’m feeling like a child it’s true
Guess I am a fool for you
Now tell me:
Who shot the arrow?
Who shot the arrow?
Who shot the arrow?
Who shot that arrow?
Who shot that arrow?
Now tell me who shot the arrow first?
Tradução da letra
Está desnecessariamente frio.
Porque provei a superfície da tua alma
E agora sei que te vi a passar
Mas não te vi deixar aquela flecha voar.
E agora não há nenhum desejo comprometedor
Apanhou-me de surpresa.
Podia vê-lo nos teus olhos.
E agora está a ficar quente aqui.
Vamos sair.
Leva - me para a nuvem
Agora diz-me:
Quem disparou a flecha?
Quem disparou a flecha?
Quem disparou a flecha?
Quem disparou a flecha?
Quem disparou a flecha?
Agora diz - me quem disparou a flecha?
Tensão superficial
É tão atraente.
Nunca te afrouxes
Posso ver - te na luz fraca
Quero o teu céu voador
Foi quando deixei a minha flecha voar.
Agora diz-me quem, oh
Quem disparou a flecha?
Quem disparou a flecha?
Quem disparou a flecha?
Quem disparou aquela flecha?
Quem disparou aquela flecha?
Agora diz - me quem disparou a flecha primeiro?
Mantém as portas trancadas.
E guardo o meu coração numa caixa
Sinto-me como uma criança é verdade
Acho que sou um tolo por ti.
Agora diz-me:
Quem disparou a flecha?
Quem disparou a flecha?
Quem disparou a flecha?
Quem disparou aquela flecha?
Quem disparou aquela flecha?
Agora diz - me quem disparou a flecha primeiro?