Three Dog Night — Midnight Runaway letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Midnight Runaway" de Three Dog Night.
Letra
Find my way back home. I don’t know if I want to go.
All I want to know, can I keep doing all these shows? Yeah
Haven’t got the time to worry over little things.
Fighting for some time to be alone, all alone.
Take you for a ride. I’ll take you where you wanna go.
Are you ready for a ride? Make me feel that you want to go.
Can’t they understand I’m tired of this business scene?
I gotta get away make me feel that I’m in a dream.
Won’t you be my midnight runaway?
Won’t cha take the time to runaway with me?
Feeling fine tonight, we’ll runaway.
Should we head for the hills or to the sea?
They’re messing with my head.
I need a little time to think.
Worryin' every night, can I float, will I sink?
Can’t they understand? I’m tired of their ruthless game.
I gotta get away, or you know I’ll go insane.
Won’t you be my midnight runaway?
Won’t cha take the time to runaway with me?
Feeling fine tonight, we’ll runaway.
Should we head for the hills or to the sea?
Won’t cha be my runaway?
Won’t cha take the time to runaway with me?
Feelin' fine, let’s runaway,
Should we head for the hills or to the sea?
Can’t they understand,
Haven’t got much time,
Ready for a ride?
Haven’t got much time, can’t they see?
Do, do they understand?
I need a helping hand,
I gotta get away, get away, yeah.
Awww.
Got to get to me.
Awww.
Can’t, can’t they understand why?
Don’t they understand,
Can’t, can’t they understand why?
Oh, got to get away
Can’t, can’t they understand why?
Don’t they understand…
Tradução da letra
Encontrar o meu caminho de volta para casa. Não sei se quero ir.
Tudo o que quero saber, posso continuar a fazer estes programas todos? Sim
Não tenho tempo para me preocupar com pequenas coisas.
A lutar por algum tempo para ficar sozinho, completamente sozinho.
Vou levar-te a dar uma volta. Eu levo - te onde quiseres ir.
Estás pronto para uma boleia? Faz-me sentir que queres ir.
Não percebem que estou farto desta cena de negócios?
Tenho de me afastar para sentir que estou num sonho.
Não vais ser o meu fugitivo da meia-noite?
O cha não vai ter tempo para fugir comigo?
Sinto-me bem esta noite, Vamos fugir.
Vamos para as colinas ou para o mar?
Estão a mexer com a minha cabeça.
Preciso de tempo para pensar.
Preocupando-me todas as noites, posso flutuar, vou afundar-me?
Eles não entendem? Estou farto do jogo implacável deles.
Tenho de me ir embora, ou sabes que vou enlouquecer.
Não vais ser o meu fugitivo da meia-noite?
O cha não vai ter tempo para fugir comigo?
Sinto-me bem esta noite, Vamos fugir.
Vamos para as colinas ou para o mar?
O cha não será o meu fugitivo?
O cha não vai ter tempo para fugir comigo?
Sinto-me bem, vamos fugir,
Vamos para as colinas ou para o mar?
Será que eles não entendem,
Não tenho muito tempo.,
Pronto para uma boleia?
Não têm muito tempo, não conseguem ver?
Eles entendem?
Preciso de Ajuda.,
Tenho de me ir embora.
Awww.
Tem de chegar até mim.
Awww.
Não conseguem entender porquê?
Eles não entendem,
Não conseguem entender porquê?
Tenho de me ir embora.
Não conseguem entender porquê?
Eles não entendem…