Three Days Grace — Painkiller letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Painkiller" de Three Days Grace.
Letra
You know you need a fix when you fall down
You know you need to find a way
To get you through another day
Let me be the one to numb you out
Let me be the one to hold you
Never gonna let you get away
The shoulder you cry on The dose that you die on
I, I can be your painkiller, killer, killer
Love me till it’s all over, over
'Cause I’m the shoulder you cry on The dose that you die on
I, I can be a painkiller, killer, killer
I know what you want so desperately
You know I give you one for free
Forever you’re coming back to me Now I’m gonna give you what you need
'Cause I know what you feed on And what you lean on And what you lean on The shoulder you cry on The dose that you die on
I, I can be your painkiller, killer, killer
Love me till it’s all over, over
'Cause I’m the shoulder you cry on The dust that you die on
I, I can be a painkiller, killer, killer
Did you find another cure?
Did you find another cure?
I, I can be your painkiller, killer, killer
Love me till it’s all over, over
'Cause I’m the shoulder you cry on The dust that you die on
I, I can be a painkiller, killer, killer
Painkiller
Tradução da letra
Sabes que precisas de uma dose quando caíres
Sabes que precisas de encontrar uma maneira
Para te ajudar noutro dia
Deixa - me ser eu a adormecer-te
Deixa-me ser eu a abraçar-te
Nunca te vou deixar escapar
O ombro em que choras na dose em que morres
Eu posso ser o teu analgésico, assassino, assassino.
Ama-me até que tudo acabe.
Porque sou o ombro em que choras com a dose em que morres
Eu posso ser um analgésico, assassino, assassino.
Eu sei o que queres desesperadamente.
Sabes que te dou um de graça.
Para sempre vais voltar para mim Agora vou dar-te o que precisas
Porque eu sei do que te alimentas, do que te inclinas e do que te inclinas no ombro, choras na dose em que morres .
Eu posso ser o teu analgésico, assassino, assassino.
Ama-me até que tudo acabe.
Porque sou o ombro em que choras no pó em que morres
Eu posso ser um analgésico, assassino, assassino.
Encontraste outra cura?
Encontraste outra cura?
Eu posso ser o teu analgésico, assassino, assassino.
Ama-me até que tudo acabe.
Porque sou o ombro em que choras no pó em que morres
Eu posso ser um analgésico, assassino, assassino.
Analgesico