Three Days Grace — Lost in You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lost in You" de Three Days Grace.
Letra
I always knew that you’d come back to get me
And you always knew that it wouldn’t be easy
To go back to the start to see where it all began
Or it’s up at the bottom to watch how it all ends
You tried to lie and say «I was everything»
I remember when I said «I'm nothing without you»
(I'm nothing without you)
Somehow I found a way to get lost in you
Let me inside, let me get close to you
Change your mind, I’ll get lost if you want me to
Somehow I’ve found a way to get lost in you
You always thought that I left myself open
But you didn’t know I was already broken
I told myself that it wouldn’t be so bad
Pulling away took everything I had
You tried to lie and say «I was everything»
I remember when I said «I'm nothing without you» (I'm nothing without you)
Somehow I found a way to get lost in you
Let me inside, let me get close to you
Change your mind, I’ll get lost if you want me to
Somehow I’ve found a way to get lost in you (in you)
The pain of it all
The rise and the fall
I see it all in you
Now everyday
I find myself say
«I want to get lost in you»
I’m nothing without you
Somehow I found a way to get lost in you
Let me inside, let me get close to you
Change your mind, I’ll get lost if you want me to
Somehow I’ve found a way to get lost in you
(somehow I’ve found)
A way to get lost in you
(A way to get lost in you)
Tradução da letra
Sempre soube que voltarias para me buscar.
E sempre soubeste que não seria fácil
Voltar ao início para ver onde tudo começou
Ou é lá em baixo para ver como tudo acaba
Tentaste mentir e dizer: "eu era tudo.»
Lembro-me de quando disse: "não sou nada sem ti»
Não sou nada sem ti)
De alguma forma, encontrei uma maneira de me perder em ti.
Deixa-me entrar, deixa-me aproximar-me de TI
Se mudares de ideias, perco-me se quiseres.
De alguma forma, encontrei uma maneira de me perder em ti.
Sempre pensaste que eu me tinha deixado aberta.
Mas não sabias que eu já estava partido.
Eu disse a mim mesmo que não seria tão mau
Afastar-me levou tudo o que tinha
Tentaste mentir e dizer: "eu era tudo.»
Lembro-me de quando disse "não sou nada sem ti" (não sou nada sem ti))
De alguma forma, encontrei uma maneira de me perder em ti.
Deixa-me entrar, deixa-me aproximar-me de TI
Se mudares de ideias, perco-me se quiseres.
De alguma forma eu encontrei uma maneira de me perder em você (em você)
A dor de tudo
A ascensão e a queda
Vejo tudo em ti
Agora todos os dias
Dou por mim a dizer
"Quero perder-me em ti»
Não sou nada sem ti
De alguma forma, encontrei uma maneira de me perder em ti.
Deixa-me entrar, deixa-me aproximar-me de TI
Se mudares de ideias, perco-me se quiseres.
De alguma forma, encontrei uma maneira de me perder em ti.
(de alguma forma encontrei)
Uma forma de te perderes em ti
(A way to get lost in you)