Three Days Grace — It's All Over letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It's All Over" de Three Days Grace.
Letra
Your bottle’s almost empty
You know this can’t go on
Because of you my mind is always racing
The needle’s breaking your skin
The scar is sinking in
And now your trip begins
But it’s all over for, it’s all over for you, for you
When you’re on the edge and falling off
It’s all over for you, for you
When you’re on the edge and falling off and It’s all over
I know what runs through your blood
You do this all in vain
Because of you my mind is always racing
And it gets under my skin
To see you giving in
And now your trip begins
But it’s all over for, it’s all over for you, for you
When you’re on the edge and falling off
It’s all over for you, for you
When you’re on the edge and falling off and It’s all over
And now you’re dead inside
Still you wonder why
(It's all over)
And now you’re dead inside
Still you wonder why
(It's all over)
And now you’re dead inside
Still you wonder why
When you’re on the edge and falling off
It’s all over for you
And now you’re dead inside (for you)
Still you wonder why
When you’re on the edge and falling off
It’s all over for you
And now you’re dead inside (for you)
Still you wonder why
(It's all over)
Tradução da letra
A tua garrafa está quase vazia.
Sabes que isto não pode continuar
Por tua causa, a minha mente está sempre a correr.
A agulha está a partir-te a pele.
A cicatriz está a afundar-se.
E agora a tua viagem começa
Mas está tudo acabado, está tudo acabado para ti, para ti
Quando estás no limite e a cair
Está tudo acabado para ti, para ti
Quando estás no limite e a cair e tudo acaba
Eu sei o que corre no teu sangue
Fazes isto tudo em vão.
Por tua causa, a minha mente está sempre a correr.
E fica sob a minha pele
Ver-te desistir
E agora a tua viagem começa
Mas está tudo acabado, está tudo acabado para ti, para ti
Quando estás no limite e a cair
Está tudo acabado para ti, para ti
Quando estás no limite e a cair e tudo acaba
E agora estás morto por dentro
Ainda te perguntas porquê
(It's all over)
E agora estás morto por dentro
Ainda te perguntas porquê
(It's all over)
E agora estás morto por dentro
Ainda te perguntas porquê
Quando estás no limite e a cair
Está tudo acabado para ti.
E agora estás morto por dentro.)
Ainda te perguntas porquê
Quando estás no limite e a cair
Está tudo acabado para ti.
E agora estás morto por dentro.)
Ainda te perguntas porquê
(It's all over)