Thousand Foot Krutch — Shook letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shook" de Thousand Foot Krutch.
Letra
I feel shook
Everytime I close my eyes and travel into the place in the back of my mind
It’s A place where memories hide and my thoughts combine
I see places and thousands of faces all at the same time
Now look
Everybody close your eyes and travel into the place in the back of your mind
And Now run into the place you’re afraid to climb
That’s where you’ll find me You’ll always be two steps behind me Outside these streets are cold as ice
Never thought I’d have the chance to come alive again
See through your eyes again (it takes me away)
And I’ve never waited in my life
Like I did when I stand under Your sky again
Try again
I feel shook
Everytime I close my eyes and travel into the place in the back of my mind
It’s A place where memories hide and my thoughts combine
I see places and thousands of faces all at the same time
Now look
Everybody close your eyes and travel into the place in the back of your mind
And Now run into the place you’re afraid to climb
That’s where you’ll find me You’ll always be two steps behind me It all unwinds but gets tangled up in time
When it hits like a train running through my mind again
I can hear those lies again (it takes me away)
And I’ve never fallen in my life
Like I did when I fell into Your arms again
Sound the alarms again
I feel shook
Everytime I close my eyes and travel into the place in the back of my mind
It’s A place where memories hide and my thoughts combine
I see places and thousands of faces all at the same time
Now look
Everybody close your eyes and travel into the place in the back of your mind
And Now run into the place you’re afraid to climb
That’s where you’ll find me You’ll always be two steps behind me I can see things clearer this time
Wont be long now till everythings alright
Take my hand and lets walk into the light
I’m not dying here tonight we will survive
I feel shook
Everytime I close my eyes and travel into the place in the back of my mind
It’s A place where memories hide and my thoughts combine
I see places and thousands of faces all at the same time
Now look
Everybody close your eyes and travel into the place in the back of your mind
And Now run into the place you’re afraid to climb
That’s where you’ll find me You’ll always be two steps behind me Shook
Everytime I close my eyes and travel into the place in the back of my mind
It’s A place where memories hide and my thoughts combine
I see places and thousands of faces all at the same time
Now look
Everybody close your eyes and travel into the place in the back of your mind
And Now run into the place you’re afraid to climb
That’s where you’ll find me You’ll always be two steps behind me
Tradução da letra
Sinto-me abalada
Sempre que fecho os olhos e viajo para o lugar no fundo da minha mente
É um lugar onde as memórias se escondem e os meus pensamentos se combinam
Vejo lugares e milhares de rostos ao mesmo tempo.
Agora olha.
Fechem os olhos e vão para o lugar na parte de trás da vossa mente.
E agora corre para o lugar que tens medo de escalar
É onde me encontrarás estarás sempre dois passos atrás de mim fora destas ruas são frias como gelo
Nunca pensei ter a oportunidade de voltar a viver.
Vê através dos teus olhos outra vez (leva-me embora)
E nunca esperei na minha vida
Como fiz quando voltei a estar debaixo do teu céu
Tentar
Sinto-me abalada
Sempre que fecho os olhos e viajo para o lugar no fundo da minha mente
É um lugar onde as memórias se escondem e os meus pensamentos se combinam
Vejo lugares e milhares de rostos ao mesmo tempo.
Agora olha.
Fechem os olhos e vão para o lugar na parte de trás da vossa mente.
E agora corre para o lugar que tens medo de escalar
É aí que me encontrarás. estarás sempre dois passos atrás de mim.
Quando bate como um comboio a passar pela minha mente outra vez
Consigo ouvir essas mentiras outra vez.)
E nunca caí na minha vida
Como fiz quando caí nos teus braços outra vez.
Soe os alarmes outra vez
Sinto-me abalada
Sempre que fecho os olhos e viajo para o lugar no fundo da minha mente
É um lugar onde as memórias se escondem e os meus pensamentos se combinam
Vejo lugares e milhares de rostos ao mesmo tempo.
Agora olha.
Fechem os olhos e vão para o lugar na parte de trás da vossa mente.
E agora corre para o lugar que tens medo de escalar
É aí que me encontrarás. estarás sempre dois passos atrás de mim. posso ver as coisas mais claras desta vez.
Não vai demorar muito até que tudo corra bem.
Pega na minha mão e vamos caminhar para a luz
Não vou morrer aqui esta noite. vamos sobreviver.
Sinto-me abalada
Sempre que fecho os olhos e viajo para o lugar no fundo da minha mente
É um lugar onde as memórias se escondem e os meus pensamentos se combinam
Vejo lugares e milhares de rostos ao mesmo tempo.
Agora olha.
Fechem os olhos e vão para o lugar na parte de trás da vossa mente.
E agora corre para o lugar que tens medo de escalar
É onde me encontrarás. estarás sempre dois passos atrás de mim.
Sempre que fecho os olhos e viajo para o lugar no fundo da minha mente
É um lugar onde as memórias se escondem e os meus pensamentos se combinam
Vejo lugares e milhares de rostos ao mesmo tempo.
Agora olha.
Fechem os olhos e vão para o lugar na parte de trás da vossa mente.
E agora corre para o lugar que tens medo de escalar
É onde me encontrarás. estarás sempre dois passos atrás de mim.