Thousand Foot Krutch — Rawkfist letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rawkfist" de Thousand Foot Krutch.
Letra
Throw up your rockfist
if you’re feelin it when I drop this.
Show 'em how we blow the spot,
Let’s make it hot,
Let’s shock 'em with the bodyrock 'til the party stops.
It’s time to take it up a notch, and keep it locked,
for all the headbangers in the parking lot.
Here we come, if you’re ready or not.
No time to talk.
Cause we on the clock bringin that Uhh, Uhh, to your block.
Let me show ya where we’re comin from,
it don’t stop, from L.A. to New York.
Show me what you got now!
All I know is what it did take to make this.
All I am is what it will take to break this.
All I know is what it did take to make this.
All I am is what it will take to break this.
Light it up now, Light it up now.
Try runnin me down, keep runnin around,
I’m fakin you out, would you just,
make it what you want it to be,
about to find out, what you’re all about,
I’m callin you out, won’t ya just set me free.
Try runnin me down, keep runnin around,
(Show 'em how we blow the spot, Let's make it hot)
I’m fakin you out, would you just,
(Let's shock 'em with the bodyrock)
make it what you want it to be,
('til the party stops.)
about to find out, what you’re all about,
(It's time to take it up a notch, and keep it locked)
I’m callin you out, won’t ya just set me free.
(for all the headbangers in the parking lot.)
All I know is what it did take to make this.
All I am is what it will take to break this.
All I know is what it did take to make this.
All I am is what it will take to break this.
Light it up now, light it up now.
Throw up your rawkfist if you’re feelin it when I drop this.
(BOOM-BOOM)
That’s the sound when the rock hits.
Oh, you never know, I might let go.
Get ready, Get set.
Throw up your rawkfist if you’re feelin it when I drop this.
Uhh, Uhh,
That’s the sound when the rock hits.
Oh, you never know, I might let go.
Get ready, Get set.
(BOOM-BOOM)
That’s the sound when the rock hits
(BOOM-BOOM)
That’s the sound when the rock hits,
(BOOM-BOOM)
That’s the sound when the rock hits.
(BOOM-BOOM)
Make the sound when the rock hits,
Throw up you rockfist if you’re feelin it when I drop this.
(BOOM-BOOM)
Tradução da letra
Vomita o teu rockfist
se estiveres a sentir quando eu largar isto.
Mostra-lhes como estragamos tudo.,
Vamos aquecer,
Vamos dar-lhes um choque até a festa acabar.
É hora de subir um patamar, e mantê - lo trancado,
por todos os fanfarrões no parque de estacionamento.
Aqui vamos nós, se estiveres pronto ou não.
Não há tempo para falar.
Porque estamos no relógio a trazer aquela ... para o teu quarteirão.
Deixa-me mostrar-te de onde viemos.,
não pára, de L. A. A Nova Iorque.
Mostra-me o que tens agora!
Só sei o que foi preciso para fazer isto.
Tudo o que sou é o que vai ser preciso para quebrar isto.
Só sei o que foi preciso para fazer isto.
Tudo o que sou é o que vai ser preciso para quebrar isto.
Acende agora, acende agora.
Tenta atropelar-me, continua a correr,
Estou a enganar - te.,
faz o que quiseres que seja,
prestes a descobrir o que és,
Vou chamar-te, porque não me Libertas?
Tenta atropelar-me, continua a correr,
(Show ' them how we blow the spot, Let's make it hot)
Estou a enganar - te.,
(Vamos chocá-los com a rocha corporal)
faz o que quiseres que seja,
até a festa acabar.)
prestes a descobrir o que és,
(Está na hora de subir um patamar, e mantê - lo trancado)
Vou chamar-te, porque não me Libertas?
(para todos os headbangers no estacionamento.)
Só sei o que foi preciso para fazer isto.
Tudo o que sou é o que vai ser preciso para quebrar isto.
Só sei o que foi preciso para fazer isto.
Tudo o que sou é o que vai ser preciso para quebrar isto.
Acende agora, acende agora.
Vomita o teu rawkfist se estiveres a sentir quando eu largar isto.
(BOOM-BOOM)
É o som quando a pedra bate.
Nunca se sabe, posso largar.
Preparem-se, preparem-se.
Vomita o teu rawkfist se estiveres a sentir quando eu largar isto.
Uhh, Uhh,
É o som quando a pedra bate.
Nunca se sabe, posso largar.
Preparem-se, preparem-se.
(BOOM-BOOM)
Esse é o som quando a pedra bate
(BOOM-BOOM)
Esse é o som quando a pedra bate,
(BOOM-BOOM)
É o som quando a pedra bate.
(BOOM-BOOM)
Faz o som quando a pedra bater,
Vomita, rockfist, se estiveres a sentir quando eu largar isto.
(BOOM-BOOM)