Those Who Fear — (Un)Holy Anger letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "(Un)Holy Anger" de Those Who Fear.
Letra
Why does the anger burn inside my heart
Like a flame devouring my soul
Driving my hate
Pushing me into a fiery rage
I never learned to forgive and forget
Whenever my sight goes red
Lord please hear my cry
Take this cup from me Father… Take this cup from me.
Go!
All I see around is violence
I hate the beast we’ve become
All we dream about is murder
Striking down the enemy in cold blood
The demon speaks of murder and strife
Corrupting our minds
We’re always ready to strike
Ready to kill in the blink of an eye
I feel the venom seeping in I just don’t know what to do With this rage building inside me.
Why do I feel this way… Every single day
It’s just the same thing… Over and over.
Why do I feel this way… Every single day
It’s just the same thing… Over and over again.
Come On!
Don’t want to be this anymore
Extinquish the flame
Lord give me the strength
To keep these demons at bay
And rid myself of this anger
Once and for all
I swear I’ll walk away
For vengence is not mine
Don’t want to cross this line
It’ll be the hardest fight of my life
Because revenge is all I seek.
I… I won’t lose this fight.
Yeah!
Why does the anger burn inside my heart
Like a flame devouring my soul
Driving my hate
Pushing me into a fiery rage
I never learned to forgive and forget
Whenever my sight goes red
Lord please hear my cry
Take this cup from me.
Tradução da letra
Porque é que a raiva queima dentro do meu coração
Como uma chama a devorar a minha alma
A conduzir o meu ódio
Empurrando-me para uma fúria ardente
Nunca aprendi a perdoar e esquecer
Sempre que a minha visão fica vermelha
Senhor por favor ouça o meu grito
Tira este copo do meu Pai ... Tira este copo de mim.
Vai!
Tudo o que vejo à volta é violência.
Odeio a besta em que nos tornámos.
Só sonhamos em matar
Atacar o inimigo a sangue frio
O demónio fala de homicídio e contenda.
Corrompendo as nossas mentes
Estamos sempre prontos para atacar.
Pronto para matar num piscar de olhos
Sinto o veneno a escorrer dentro de mim, mas não sei o que fazer com este edifício de raiva dentro de mim.
Porque me sinto assim todos os dias?
É a mesma coisa... vezes sem conta.
Porque me sinto assim todos os dias?
É a mesma coisa... uma e outra vez.
Vamos!
Não quero ser mais isto.
Extingue a chama
Senhor dá-me a força
Para manter estes demónios afastados.
E livrar-me desta raiva
De uma vez por todas
Juro que me vou embora.
Porque a vingança não é minha
Não quero passar esta linha.
Será a luta mais difícil da minha vida.
Porque a vingança é tudo o que procuro.
Não vou perder esta luta.
Sim!
Porque é que a raiva queima dentro do meu coração
Como uma chama a devorar a minha alma
A conduzir o meu ódio
Empurrando-me para uma fúria ardente
Nunca aprendi a perdoar e esquecer
Sempre que a minha visão fica vermelha
Senhor por favor ouça o meu grito
Tira-me este copo.