Those Poor Bastards — The Only Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Only Time" de Those Poor Bastards.
Letra
Yeah
The only time I have any fun anymore
Is when I’m drunk
But I just can’t drink no more
Or I’ll die
The only time I have any fun anymore
Is when I’m stoned
But I can’t get stoned no more
Or I’ll die
And I don’t wanna die tonight
No, I don’t wanna die tonight
The only time I have any fun anymore
Is when I’m cheating
But I don’t want to cheat no more
Or I’ll die
The only time I have any fun anymore
Is when I’m hurting
But I just can’t hurt no more
Or I’ll die
And I don’t wanna die tonight
No, I don’t wanna die tonight
Lonliness will drive a man crazy
Ain’t I proof of that?
The only time I have any fun anymore
Is when I’m praying
But I just can’t pray no more
It doesn’t work!
The only time I have any fun anymore
Is if I’m stealing
But I just can’t steal no more
Or I’ll die
And I don’t wanna die tonight
No, I don’t wanna die tonight
Lonliness will drive a man crazy
Ain’t I proof of that?
The only time I have any fun anymore
The only time I have any fun anymore
The only time I have any fun anymore
Tradução da letra
Sim
A única vez que me divirto mais
É quando estou bêbado
Mas não posso beber mais
Ou morrerei
A única vez que me divirto mais
É quando estou pedrado
Mas já não posso ficar pedrado.
Ou morrerei
E não quero morrer esta noite.
Não, Não quero morrer esta noite.
A única vez que me divirto mais
É quando estou a fazer batota
Mas não quero fazer mais batota.
Ou morrerei
A única vez que me divirto mais
É quando estou a sofrer
Mas não posso magoar mais
Ou morrerei
E não quero morrer esta noite.
Não, Não quero morrer esta noite.
A solidão deixa um homem louco
Não sou prova disso?
A única vez que me divirto mais
É quando estou a rezar
Mas não posso rezar mais
Não funciona!
A única vez que me divirto mais
É se estou a roubar
Mas não posso roubar mais
Ou morrerei
E não quero morrer esta noite.
Não, Não quero morrer esta noite.
A solidão deixa um homem louco
Não sou prova disso?
A única vez que me divirto mais
A única vez que me divirto mais
A única vez que me divirto mais