Those Poor Bastards — The Dust Storm letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Dust Storm" de Those Poor Bastards.

Letra

There’s a dust storm formin' in the sky
Blowin' down the road 'bout twelve feet high
It’s tearin' up my lungs it burns my eyes
Take off your dress, put on your face
I’m feelin' wild
We’ll spend the dough you’re saving in that jar
Ignore the screams a-comin' from the car
Let’s forget we’re miserable and poor
Take off your face, put on your dress
I’m feelin' wild
How many hours do I have left with you?
Before old Revelations does come true
We’ve gotta find ourselves something to do
Take off your dress, put on your face
I’m feelin' wild
You know that shed behind old Miller’s pond?
I stole the key last time he sold us corn
The light within it shines so fuckin' warm
Take off your face, put on your dress
I’m feelin' wild
There’s a dust storm formin' in the sky
Blowin' down the road 'bout twelve feet high
It’s tearin' up my lungs it burns my eyes
Take off your dress, put on your face
I’m feelin' wild

Tradução da letra

Há uma tempestade de pó a formar-se no céu
A soprar pela estrada a 12 pés de altura
Está a jorrar-me os pulmões queima-me os olhos
Tira o vestido, põe a cara
Sinto-me Selvagem
Vamos gastar o dinheiro que estás a guardar naquele frasco.
Ignora os gritos que vêm do carro.
Vamos esquecer que somos miseráveis e pobres
Tira a cara, veste o vestido.
Sinto-me Selvagem
Quantas horas me restam contigo?
Antes que as velhas revelações se tornem realidade
Temos de encontrar algo para fazer.
Tira o vestido, põe a cara
Sinto-me Selvagem
Sabes aquele barracão atrás do lago Miller?
Roubei a chave da última vez que ele nos vendeu milho.
A luz dentro dela brilha tão quente
Tira a cara, veste o vestido.
Sinto-me Selvagem
Há uma tempestade de pó a formar-se no céu
A soprar pela estrada a 12 pés de altura
Está a jorrar-me os pulmões queima-me os olhos
Tira o vestido, põe a cara
Sinto-me Selvagem