Those Poor Bastards — No No No letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No No No" de Those Poor Bastards.
Letra
I’m gonna hang you from a rope
I’m gonna take me to a picture show
I’m gonna knock on bolted doors
And I ain’t gonna be afraid no more
No no no
No no no
No no There’s something off up in my brain
And in my jaws I feel a throbbing pain
When I’m with people I get mad
I don’t believe the rage I feel is bad
No no no
No no no
No no
I’m always dreaming of the past
Forever haunted by the hour glass
Let’s have a rumble at your place
I’m gonna kick the skull out of your face
No no no
No no no
No no They make you think a certain way
You have to compromise on what you say
Man, who would ever want to fit
With all them finger fuckin' hypocrites?
No no no
No no no
No no Oh, I don’t wanna sing no more
To seven demons in an empty bar
I wanna live out in the wild
Be filled with strangeness like a sheltered child
No no no
No no no
No no No no no No no no No no No, no No no
No, no no No no no no
No no no no No No no Hey, no No no
I don’t know
I don’t know
I don’t know
I don’t know
I don’t know
I don’t know
I don’t know
I don’t know
I don’t know
I don’t know
I don’t know
I don’t know
I don’t know
No No Don’t know
Don’t know
Don’t know
Tradução da letra
Vou enforcar-te numa corda.
Vou levar-me a um espectáculo de fotografias.
Vou bater em portas trancadas.
E não vou ter mais medo
Não, Não, Não.
Não, Não, Não.
Não, Não, há algo estranho no meu cérebro.
E nas minhas Mandíbulas sinto uma dor palpitante
Quando estou com pessoas fico zangado
Não acredito que a raiva que sinto seja má.
Não, Não, Não.
Não, Não, Não.
Não Não
Estou sempre a sonhar com o passado
Para sempre assombrado pelo vidro da hora
Vamos dar uma luta na tua casa.
Vou arrancar - te o crânio da cara.
Não, Não, Não.
Não, Não, Não.
Não, eles fazem-te pensar de uma certa maneira.
Tens de comprometer o que dizes.
Meu, quem iria querer caber
Com todos aqueles hipócritas?
Não, Não, Não.
Não, Não, Não.
Não, Não, Não quero cantar mais
A sete demónios num bar vazio
Quero viver na natureza
Ser cheio de estranheza como uma criança protegida
Não, Não, Não.
Não, Não, Não.
Não não não não não não não não não não não Não não Não
Não, Não, Não, Não, Não, Não
Não, Não, Não, Não, Não, Não, Não.
Não sei.
Não sei.
Não sei.
Não sei.
Não sei.
Não sei.
Não sei.
Não sei.
Não sei.
Não sei.
Não sei.
Não sei.
Não sei.
Não, Não, Não sei.
Não sei.
Não sei.