Those Poor Bastards — Crooked Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Crooked Man" de Those Poor Bastards.
Letra
Said his daughter’s better off in jail
I am a crooked man bent down by sin
My uncle was a christian man (oh lord!)
But the lord didn’t give a damn (no voice!)
He lived sick and homeless (so poor!)
When he died, I didn’t even notice (no sir!)
Me, I only got one belief (what's that?!)
Everything’s worse than it seems (oh lord!)
I’m a DOOMsday preacher boy (you are?!)
Get your bucket its time to cry
I am a crooked man bent down by sin
To other folks I cannot relate
I could try, but I ain’t
People just want fancy cars
Fancy house, expensive clothes
FUCK THAT SHIT, it’s fuckin’wrong (yeah boy!)
All I want is to live real long (how long?!)
I wanna watch my body decay (oh lord!)
My health suffer, and my hair turn grey (yeah boy!)
Then the Devil can take me away, yeah
Satan you can have your way
I am a crooked man bent down by sin
Tradução da letra
Disse que a filha dele está melhor na prisão.
Eu sou um homem torto dobrado pelo pecado
Meu tio era um homem cristão (oh Senhor!)
Mas o Senhor não se importou (nenhuma voz!)
Ele vivia doente e sem-abrigo (tão pobre!)
Quando ele morreu, eu nem notei (não senhor!)
Eu, só tenho uma crença (o que é isso?!)
Tudo é pior do que parece (oh Senhor!)
Eu sou um pregador do Juízo final (você é?!)
O teu balde está na hora de chorar
Eu sou um homem torto dobrado pelo pecado
Com outras pessoas que não consigo relacionar
Posso tentar, mas não vou.
As pessoas só querem carros chiques.
Casa chique, roupas caras
Que se foda essa merda, é uma merda.)
Tudo o que eu quero é viver muito tempo (quanto tempo?!)
Quero ver o meu corpo a deteriorar-se.)
A minha saúde sofre e o meu cabelo fica cinzento.)
Então o diabo pode levar-me, sim
Satanás podes ter o teu caminho
Eu sou um homem torto dobrado pelo pecado