Those Poor Bastards — A Curse letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Curse" de Those Poor Bastards.
Letra
Time to put on your hypocrite shoe
You liar, you liar
I’ve been disemboweled by the blues
You liar, you liar
You’re not the thing you said you were
You’re just another curse, a curse, a curse
I seen you there out in the pines
You liar, you liar
That grave you dig will not be mine
You liar, you liar
You’re not the thing you said you were
You’re just another curse, a curse, a curse
I curse the sight
I curse the sight
I curse the sight of you
And yet I need you to survive
Though what I live is hardly life
You etched your face into that tree
You liar, you liar
I feel it out there watching me
You liar, you liar
You’re not the thing you said you were
You’re just another curse, a curse, a curse
Speak to me and clear your name
You liar, you liar
Or I’ll set your tongue aglow with flame
You liar, you liar
You’re not the thing you said you were
You’re just another curse, a curse, a curse
I curse the sight
I curse the sight
I curse the sight of you
And yet I need you to survive
Though what I live is hardly life
Tradução da letra
Está na hora de calçares o teu sapato hipócrita.
Seu mentiroso, seu mentiroso.
Fui Estripado pelos azuis
Seu mentiroso, seu mentiroso.
Não és o que disseste que eras
És apenas mais uma maldição, uma maldição, uma maldição
Vi-te lá fora nos pinheiros.
Seu mentiroso, seu mentiroso.
A sepultura que cavares não será minha
Seu mentiroso, seu mentiroso.
Não és o que disseste que eras
És apenas mais uma maldição, uma maldição, uma maldição
Amaldiçoo a visão
Amaldiçoo a visão
Amaldiçoo-te.
Mas preciso que sobrevivas.
Embora o que eu vivo não seja vida
Gravaste a tua cara naquela árvore.
Seu mentiroso, seu mentiroso.
Sinto-o lá fora a observar-me.
Seu mentiroso, seu mentiroso.
Não és o que disseste que eras
És apenas mais uma maldição, uma maldição, uma maldição
Fala comigo e limpa o teu nome.
Seu mentiroso, seu mentiroso.
Ou ponho a tua língua a brilhar com chamas
Seu mentiroso, seu mentiroso.
Não és o que disseste que eras
És apenas mais uma maldição, uma maldição, uma maldição
Amaldiçoo a visão
Amaldiçoo a visão
Amaldiçoo-te.
Mas preciso que sobrevivas.
Embora o que eu vivo não seja vida