Thorsten Flinck — Gengångare letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gengångare" de Thorsten Flinck.
Letra
Är du ensam vid din mila i din koja i kväll
Håll öppen, håll öppen din dörr
Under stjärnströdda himlar, under månlysta fjäll
Där komma vi, där komma vi som förr
Vi har sovit redan länge i vår kyrkogårdsvrå
Vi har vilat våra gammalmansben
Vi har vakat för att skönja om himlen är blå
För att värma oss i månens sken
Under stjärnströdda himlar, under månlysta fjäll
Så komma, vi komma, vi som förr
Låt oss bänka oss ned i en domedagring
Kring din fridlysta kolaregård
Ty vi vandra, vi vandra och hava ej ro
I de gravar som svälten har grävt
Och fast friden var djup i vårt jordbyggda bo
Vårt hat har den aldrig kvävt
Och vårt hat är ett vandrande dödmanshat
Och det ska spöka i tiderna ut
Vår sorg, det är en tårlös sorg, kamrat
Och det är jämmer, den är utan slut
Men ve oss, för sent har vi gått ur vår grav
För att krämares domare bli
De män som bruto vår plågas stav
De är döda och de dansar som vi
De är döda och de dansar som vi
De är döda och dansar som vi!
De är döda och dansar som vi!
De är döda och dansar som vi
Tradução da letra
Estás sozinha na tua mila na tua cabana esta noite?
Mantém-te aberto, mantém-te aberto
Sob céus estrelados, sob escamas luar
Lá vamos nós, lá vamos nós como antes
Já dormimos há muito tempo no nosso canto do Cemitério.
Descansámos as pernas do nosso velho
Temos estado a ver se o céu é azul
Para nos aquecer no brilho da lua
Sob céus estrelados, sob escamas luar
Então vem, nós vamos, nós gostamos antes
Vamos sentar-nos num dia do Juízo Final.
Em torno de sua fazenda de carvão protegida
Pois caminhamos, caminhamos, e não temos descanso
Nas sepulturas que a fome cavou
E a paz estava nas profundezas da nossa terra.
O nosso ódio nunca sufocou
E o nosso ódio é um Homem Morto-vivo ódio
E deve assombrar os tempos
A nossa dor, é uma dor sem lágrimas, camarada.
E geme, sem fim
Mas ai de nós, tarde demais saímos do nosso túmulo
Para ser o juiz do creme
Os homens que bruto nosso tormento Rod
Estão mortos e dançam como nós.
Estão mortos e dançam como nós.
Estão mortos e a dançar como nós!
Estão mortos e a dançar como nós!
Estão mortos e a dançar como nós.