Thorleifs — Kurragömma letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Kurragömma" de Thorleifs.

Letra

Du kallar mig raringen
Du säger att jag är den
Du vill ha
Du kallar mig prins
Den ende som finns är jag
Ömma kyssar
Du kramar min hand
Du spelar dina kort rätt väl
Men nu jag vet
Att din hemlighet är en lek
Kurragömma
Har du lekt med mig
Nu är leken över och du kan gå långt härifrån
Kurragömma
Du har lekt din sista lek
Jag kan gärna glömma dig dumma svek
Du säger att jag har allt
Du älskar mig tusenfalt
Och mer ändå
Du vet ingen gräns
Hur härligt det känns
Just då
Tomma löften
Och smickrande ord
Har ingått i din lek med mig
Men nu jag vet att din hemlighet
Var en lek
Kurragömma
Har du lekt med mig
Nu är leken över och du kan gå långt härifrån
Kurragömma
Du har lekt din sista lek
Jag kan gärna glömma dig dumma svek
Du har lekt med mig
Kurragömma
Har du lekt med mig
Men nu är leken över och du kan gå långt härifrån
Kurragömma
Du har lekt din sista lek
Jag kan gärna glömma dig dumma svek
Du har lekt med mig

Tradução da letra

Chamas-me doce
Dizes que sou eu
Queres?
Chamas-me Príncipe.
O único que existe sou eu.
Beijos ternos
Estás a abraçar-me a mão
Jogas muito bem as tuas cartas.
Mas agora sei
Que o teu segredo é um jogo
Escondidas
Brincaste comigo
Agora o jogo acabou e podes ir para longe daqui.
Escondidas
Jogaste o teu último jogo.
Posso esquecer a tua traição estúpida.
Dizes que tenho tudo
Amas-me mil vezes
E mais ainda.
You know no limit
Como é adorável
Muito bem.
Promessas vazias
E palavras lisonjeiras
Faz parte do teu jogo comigo.
Mas agora sei o teu segredo.
Seja um jogo
Escondidas
Brincaste comigo
Agora o jogo acabou e podes ir para longe daqui.
Escondidas
Jogaste o teu último jogo.
Posso esquecer a tua traição estúpida.
Tens estado a brincar comigo.
Escondidas
Brincaste comigo
Mas agora o jogo acabou e podes ir para longe daqui.
Escondidas
Jogaste o teu último jogo.
Posso esquecer a tua traição estúpida.
Tens estado a brincar comigo.