Thore Skogman — Ensam Jag Är letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ensam Jag Är" de Thore Skogman.
Letra
Ensam jag är tankarna går
Hemåt det bär, ensam jag är
Ensam jag är tankarna går
Hemåt det bär, ensam jag är
Från mitt hem snart jag for ut i världen
Och jag flyttade till storstadens jäkt
Mor och far önska lycka på färden
Sedan dess har jag tänkt och upptäckt
På den tiden där hemma jag bodde
Jämt det bästa dom ville mig ge
Men på storstadens lycka jag trodde
Hela världen mot mig tycktes le
Ensam jag är tankarna går
Hemåt det bär, ensam jag är
Jag var ung, jag var utan bekymmer på förhoppningar stora jag bar
Bara glädje ett ungt hjärta rymmer
Lyckans stjärna den lyste så klart
Men det blev inte alls vad jag tänkte
Efter hemmet blev saknaden stor
Nu fanns ej nån som ljus åt mig skänkte
Nej nu fanns varken far eller mor
Ensam jag är tankarna går
Hemåt det bär, ensam jag är
Här i storstaden går jag och drömmer
Om min hembyggd som så vacker den är
Vackra minnen i hjärtat jag gömmer
Ty min hemtrakt den har jag så kär
Vad är storstadens gator och gränder emot skogen med spegelblank sjö
Nej varthän man i världen sig vänder för sin hembyggd man rosor vill strö
Ensam jag är tankarna går
Hemåt det bär, ensam jag är
Ensam jag är tankarna går
Hemåt det bär, ensam jag är
Tradução da letra
Sozinho Eu sou o pensamento
Para casa transporta, sozinho Eu sou
Sozinho Eu sou o pensamento
Para casa transporta, sozinho Eu sou
De minha casa em breve eu saí para o mundo
E mudei-me para a grande cidade
A mãe e o pai desejam felicidade na viagem
Desde então tenho pensado e descoberto
Na altura em casa eu vivia
Sempre o melhor que queriam que eu desse
Mas na grande cidade a felicidade eu pensei
O mundo inteiro para mim parecia sorrir
Sozinho Eu sou o pensamento
Para casa transporta, sozinho Eu sou
Eu era jovem, não me preocupava com grandes esperanças eu carreguei
Só a alegria que um coração jovem tem
A estrela da felicidade brilhou, claro.
Mas não era nada o que eu estava a pensar.
Depois da casa, a perda foi grande.
Agora não havia luz para mim
Não agora não havia nem pai nem mãe
Sozinho Eu sou o pensamento
Para casa transporta, sozinho Eu sou
Aqui na grande cidade vou sonhar
Sobre a minha casa construída tão bonita que é
Belas memórias do coração que escondo
Para a minha casa eu amo-a tanto
O que são as ruas e becos da grande cidade de frente para a floresta com um espelho como o Lago
No where in the world do you turn for your home made man roses want to sprinkle
Sozinho Eu sou o pensamento
Para casa transporta, sozinho Eu sou
Sozinho Eu sou o pensamento
Para casa transporta, sozinho Eu sou