Thompson Twins — You Killed the Clown letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Killed the Clown" de Thompson Twins.
Letra
Draped in silk gown
She danced around
She filled this place with her smile
She was the queen
Of an Amazon dream
She made us feel for a while
Was it from spite
Or just sheer delight
You stooped so low
Now I wanna know
Why you killed the clown
Yeah, you shot her down
I watch you try
Try to make that girl cry
So you could be king for just one day
And you said that her smile
Was no more than a lie
Just because she had something, something to say
Was it from spite
Or just sheer delight
You stooped so low
Now I wanna know
Why you killed the clown
Yeah, you shot her down
Was it from spite
Or just sheer delight
You stooped so low
Now I wanna know
Why you killed the clown
Yeah, you shot her down
Yeah, you, you killed the clown
You laughed as she drowned
And it was the only time I ever saw you smile
Oh Precious and few
Were the clowns we all knew
And though they made us feel for a while
Was it from spite
Or just sheer delight
You stooped so low
Now I wanna know
Why you killed the clown
Yeah, you shot her down
Oh, you shot her down.
Tradução da letra
Vestido de seda
Ela dançou ao redor
Ela encheu este lugar com o seu sorriso
Ela era a rainha
De um sonho Amazónico
Ela fez-nos sentir por um tempo
Foi por despeito
Ou apenas puro prazer
Baixaste-te tanto.
Agora quero saber
Porque mataste o palhaço?
Sim, tu abateste-A.
Eu vejo-te tentar
Tenta fazer aquela rapariga chorar
Para que pudesses ser rei apenas por um dia.
E disseste que o sorriso dela
Não era mais do que uma mentira
Só porque ela tinha algo, algo a dizer
Foi por despeito
Ou apenas puro prazer
Baixaste-te tanto.
Agora quero saber
Porque mataste o palhaço?
Sim, tu abateste-A.
Foi por despeito
Ou apenas puro prazer
Baixaste-te tanto.
Agora quero saber
Porque mataste o palhaço?
Sim, tu abateste-A.
Sim, tu mataste o palhaço.
Riste-te enquanto ela se afogava.
E foi a única vez que te vi sorrir
Oh precioso e poucos
Eram os palhaços que todos conhecíamos
E apesar de nos terem feito sentir por um tempo
Foi por despeito
Ou apenas puro prazer
Baixaste-te tanto.
Agora quero saber
Porque mataste o palhaço?
Sim, tu abateste-A.
Tu abateste-A.