Thompson Twins — Queen Of The U.S.A. letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Queen Of The U.S.A." de Thompson Twins.

Letra

I heard Mary knockin' at my door
Said she was cold and could she sleep on my floor
I offered her my crown of thorns
She said no thanks mister I’m not that poor
You may think it funny
You may think it strange
But she’s the queen of the USA
She don’t need the money
She don’t need the fame
She’s the queen of the USA
She wore a leather jacket that smelled of paradise
She had a tattoo of the Stars and Stripes
I know that she would die to save the world
Oh yeah that Mary was no ordinary girl
You may think it funny
You may think it strange
But she’s the queen of the USA
She ain’t got much money
But she’s got plenty to say
Yeah she’s the queen of the USA
She’s the queen of the
Yeah she’s the queen of the
Oh she’s the queen of the USA
She wrapped me up in black perfume
Took me to the playground of the chosen few
Said don’t ask me about the meaning of life
I can only dig it on a real dark night
You might think it funny
You might think it strange
But she’s the queen of the USA
She don’t need your money
She don’t need the fame
'Cause she’s the queen of the USA
Hey the USA
She’s the queen of the USA
She ain’t got much money
She’s got plenty to say
She’s the queen of the USA
Hello?
I am the queen of the USA
I am the queen of the USA
Every country needs a queen
Most of all
I am the queen of the USA
Do-do, do-do-do-do-do
She’s the queen of the USA
Do-do, do-do-do-do-do
She’s the queen of the USA
Do-do, do-do-do-do-do
She’s the queen of the USA
Do-do, do-do-do-do-do
She’s the queen of the USA
Do-do, do-do-do-do-do

Tradução da letra

Ouvi a Mary bater à minha porta
Disse que tinha frio e podia dormir no meu chão?
Ofereci - lhe a minha coroa de espinhos
Ela disse que não, obrigado senhor. não sou assim tão pobre.
Podes achar engraçado.
Podes achar estranho.
Mas ela é a rainha dos EUA.
Ela não precisa do dinheiro.
Ela não precisa da Fama
Ela é a rainha dos EUA.
Ela usava um casaco de couro que cheirava a paraíso.
Ela tinha uma tatuagem das estrelas e riscas
Sei que ela morreria para salvar o mundo.
Sim, a Mary não era uma rapariga normal.
Podes achar engraçado.
Podes achar estranho.
Mas ela é a rainha dos EUA.
Ela não tem muito dinheiro.
Mas ela tem muito a dizer
Sim, ela é a rainha dos EUA.
Ela é a rainha da
Sim, ela é a rainha do
Ela é a rainha dos EUA.
Ela embrulhou-me em perfume negro.
Levou-me ao Parque Infantil dos poucos escolhidos
Said não me perguntes sobre o sentido da vida
Só consigo curtir numa noite muito escura.
Podes achar engraçado.
Podes achar estranho.
Mas ela é a rainha dos EUA.
Ela não precisa do teu dinheiro.
Ela não precisa da Fama
Porque ela é a rainha dos EUA
Hey os EUA
Ela é a rainha dos EUA.
Ela não tem muito dinheiro.
Ela tem muito a dizer
Ela é a rainha dos EUA.
Estou?
Eu sou a rainha dos EUA
Eu sou a rainha dos EUA
Todos os países precisam de uma rainha.
Acima de tudo
Eu sou a rainha dos EUA
Do-do, do-do-do-do
Ela é a rainha dos EUA.
Do-do, do-do-do-do
Ela é a rainha dos EUA.
Do-do, do-do-do-do
Ela é a rainha dos EUA.
Do-do, do-do-do-do
Ela é a rainha dos EUA.
Do-do, do-do-do-do