Thompson Twins — Love Is the Law letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Is the Law" de Thompson Twins.
Letra
Have you heard that love, love, love is the law
Don’t you know that love is the law
Love, love, love is the law
Have you heard that love is the law
Fighting in the name of freedom
Sometimes I wonder if we really need it Hey, have you heard the rumor going 'round
There’s gonna be big changes in this town
And there’ll be no more fighting, no more guns
You better listen to us Have you heard that love, love, love is the law
Don’t you know that love is the law
Love, love, love is the law
Have you heard that love is the law
Fighting in the name of religion
Another senseless contradiction
So when you feel like getting a little tough
Remember no excuse is good enough
You better start giving more than take
Or something just might break
Have you heard that love, love, love is the law
Don’t you know that love is the law
Love, love, love is the law
Have you heard that love is the law
Acting to prevent a war
Why should we do it any more?
I know the way to live is side-by-side
This world is big enough for everyone
C’mon lets have some fun
Love, love, love is the law
Don’t you know that love is the law
Love, love, love is the law
Have you heard that love is the law
Love, love, love is the law
Don’t you know that love is the law
Love, love, love is the law
Have you heard that love is the law
The law
Love… is… the law
Have you heard… the law
The law
Love… is… the law
Tradução da letra
Já ouviste dizer que o amor, O amor, O amor é a lei
Não sabes que o amor é a lei
Amor, amor, amor é a lei
Já ouviste dizer que o amor é a lei
Lutar em nome da Liberdade
Às vezes pergunto-me se precisamos mesmo dele. já ouviste o boato a circular?
Vai haver grandes mudanças nesta cidade.
E não haverá mais lutas, nem mais armas.
É melhor ouvir-nos. ouviu que o amor, O amor, O amor é a lei?
Não sabes que o amor é a lei
Amor, amor, amor é a lei
Já ouviste dizer que o amor é a lei
Lutar em nome da religião
Outra contradição sem sentido
Então quando te apetece ficar um pouco duro
Lembra-te que nenhuma desculpa é suficiente
É melhor começares a dar mais do que receber
Ou algo pode partir-se
Já ouviste dizer que o amor, O amor, O amor é a lei
Não sabes que o amor é a lei
Amor, amor, amor é a lei
Já ouviste dizer que o amor é a lei
Agir para evitar uma guerra
Porque havemos de continuar a fazê-lo?
Sei que o modo de viver é lado a lado.
Este mundo é suficientemente grande para todos.
Vamos divertir-nos.
Amor, amor, amor é a lei
Não sabes que o amor é a lei
Amor, amor, amor é a lei
Já ouviste dizer que o amor é a lei
Amor, amor, amor é a lei
Não sabes que o amor é a lei
Amor, amor, amor é a lei
Já ouviste dizer que o amor é a lei
Lei
O amor ... é ... a lei
Já ouviste ... a lei?
Lei
O amor ... é ... a lei