Thompson Twins — Day After Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Day After Day" de Thompson Twins.
Letra
I’m always treading on dangerous ground
And everything seems to be upside down
Are you practicing for judgement day?
Or do you really mean those things you say?
Day after day (day after day), night after night (night after night)
There’s a panic in this heart of mine
Day after day (day after day), night after night (night after night)
I’m looking for something that’s just too hard to find
I’m not the man you wanted me to be
He’s kept alive inside your fantasy
But now the magic me is fading fast
Let me remind you of the face behind the mask
Day after day (day after day), night after night (night after night)
There’s a panic in this heart of mine
Day after day (day after day), night after night (night after night)
I’m looking for something that’s just too hard to find
Can’t you see there’s just no promised land, doesn’t happen that way
I hope you’ll try and understand there’s nothing I can do or say
Day after day (day after day), night after night (night after night)
There’s a panic in this heart of mine
Day after day (day after day), night after night (night after night)
I’m looking for something that’s just too hard to find
Day after day (day after day), night after night (night after night)
There’s a panic in this heart of mine
Day after day (day after day), night after night (night after night)
I’m looking for something that’s just too hard to find
Day after day (day after day), night after night (night after night)
There’s a panic in this heart of mine
Day after day (day after day), night after night (night after night)
I’m looking for something that’s just too hard to find
Tradução da letra
Estou sempre a pisar terreno perigoso.
E tudo parece estar de cabeça para baixo
Estás a praticar para o dia do julgamento?
Ou estás mesmo a falar a sério?
Dia após dia, noite após noite)
Há um pânico neste meu coração
Dia após dia, noite após noite)
Estou à procura de algo que é muito difícil de encontrar.
Não sou o homem que querias que eu fosse.
Ele manteve-se vivo dentro da tua fantasia.
Mas agora a minha magia está a desaparecer rapidamente.
Deixa-me lembrar-te da cara por detrás da máscara.
Dia após dia, noite após noite)
Há um pânico neste meu coração
Dia após dia, noite após noite)
Estou à procura de algo que é muito difícil de encontrar.
Não vês que não há terra prometida, que não acontece assim?
Espero que tente entender que não há nada que eu possa fazer ou dizer.
Dia após dia, noite após noite)
Há um pânico neste meu coração
Dia após dia, noite após noite)
Estou à procura de algo que é muito difícil de encontrar.
Dia após dia, noite após noite)
Há um pânico neste meu coração
Dia após dia, noite após noite)
Estou à procura de algo que é muito difícil de encontrar.
Dia após dia, noite após noite)
Há um pânico neste meu coração
Dia após dia, noite após noite)
Estou à procura de algo que é muito difícil de encontrar.