Thompson Twins — Come Inside letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Come Inside" de Thompson Twins.

Letra

Queer
Come Inside
I can’t find my way out of this place
I’m crawling on the floor
If the party’s over, why won’t you tell me?
I don’t see you dancing any more
Well when all the doors are open wide
I’ll be yours and maybe you’ll be mine
So close your eyes; kiss the sky
The door is open won’t ya come inside
Well can you hear the wind? It’s telling lies
It happens all the time
Can you see the faces, seraphim eyes
They make me want to cry
(REPEAT CHORUS)
Come inside, come inside
Well, I could dive in deep or float on by It doesn’t matter to me, no
'Cos one way or another
I’m gonna get myself right out of this dream
When all the doors are open wide
I’ll be yours and maybe you’ll be mine
So cover your eyes; kiss the sky
The door is open, so come inside

Tradução da letra

Estranho
Entra.
Não consigo sair daqui.
Estou a rastejar no chão
Se a festa acabou, porque não me dizes?
Já não te vejo a dançar.
Bem, quando todas as portas estão abertas
Eu serei tua e talvez tu sejas minha
Então fecha os olhos, beija o céu
A porta está aberta não queres entrar
Consegues ouvir o vento? Está a mentir.
Está sempre a acontecer.
Consegues ver os rostos, olhos serafins?
Fazem-me querer chorar
(REFRÃO REPETIDO))
Entra, entra.
Bem, eu poderia mergulhar fundo ou flutuar por ele não importa para mim, não
Porque de uma maneira ou de outra
Vou sair deste sonho
Quando todas as portas estão abertas
Eu serei tua e talvez tu sejas minha
Tapa os olhos, beija o céu
A porta está aberta, por isso entra.