Thomas Newman — Arose letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Arose" de Thomas Newman.
Letra
1. e is risen, said the angel to the women
When they came to see Him sleeping in the cave;
Jesus burst the mighty bars of death asunder
And arose to reign triumphant from the grave
He arose, my Savior
He arose, my Savior
He arose, my Savior
Triumphant from the grave
2. He is risen, surely death is now abolished:
Grave, where is thy victy Death, where is thy sting
Jesus flashes light into the darkened valley;
Swell the mighty chorus, men and angels sing
3. He is risen, let the nations hear the music
Let the gospel truth reach every distant plain;
Let the tidings roll that every guilty captive
May be fully free and help to praise His name
4. He is risen, hence the fear of that grim monster
Is forever banished to the shades of night;
And the grave and death have lost their wretched terror
While we live on earth or take our upward flight
Tradução da letra
1. e ressuscitou, disse o anjo às mulheres
Quando vieram vê-lo a dormir na caverna;
Jesus rompeu as poderosas barras da morte.
E ergueu-se para reinar triunfante da sepultura
Ele levantou-se, meu Salvador.
Ele levantou-se, meu Salvador.
Ele levantou-se, meu Salvador.
Triunfante da sepultura
2. Ele ressuscitou, certamente a morte é agora abolida.:
Sepultura, onde está a tua morte, onde está o teu ferrão
Jesus ilumina o Vale escurecido;
Incham o refrão poderoso, homens e anjos cantam
3. Ele ressuscitou, deixem as nações ouvir a música
Que a verdade do evangelho alcance cada planície distante;
Que circulem as notícias de que todos os cativos culpados
Pode ser totalmente livre e ajudar a louvar o seu nome
4. Ele ressuscitou, daí o medo daquele monstro cruel.
É para sempre banido para as sombras da noite;
E a sepultura e a morte perderam o terror
Enquanto vivemos na terra ou fazemos o nosso voo para cima