Thomas Helmig — Stupid Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stupid Man" de Thomas Helmig.
Letra
Dying to please
Dying to serve
I couldn’t break out
Didn’t have the nerve
Loverman
At anyones command
I woke up lonely
With a glass in my hand
And you found me when my circus was in town
Hallelujah for the singing clown
Walk with me
Take my hand
Spend a night
With the stupid man
I am yours if you can
Fall in love
With the stupid man
Helpless soul
In a web of love
I didn’t get a thing
I couldn’t get enough
Drunken tears
From paranoid eyes
Promises came out lies
And you found me
When my ship was about to go down
And you carried me back on solid ground
Walk with me
Take my hand
Spend the night
With a stupid man
I am yours if you can
Fall in love
With the stupid man
Scrap book memories
From a life that has been dead
Tells me there is no one to blame and therefore
No one to forgive
Walk with me
Take my hand
Spend a night
With the stupid man
I am yours if you can
Fall in love
With the stupid man
Tradução da letra
Morrendo de vontade de agradar
Morrendo de vontade de servir
Não consegui fugir.
Não tive coragem.
Loverman
Ao comando de anyones
Acordei sozinha
Com um copo na minha mão
E encontraste-me quando o meu circo estava na cidade
Aleluia para o palhaço cantor
Caminha comigo
Agarra a minha mão.
Passar uma noite
Com o homem estúpido
Sou tua se puderes.
Apaixonar
Com o homem estúpido
Alma indefesa
Numa teia de amor
Não consegui nada.
Não me fartei
Lágrimas embriagadas
De olhos paranóicos
Promessas vieram à tona mentiras
E encontraste-me
Quando a minha nave estava prestes a afundar
E tu carregaste - me de volta em terra firme
Caminha comigo
Agarra a minha mão.
Pernoitar
Com um homem estúpido
Sou tua se puderes.
Apaixonar
Com o homem estúpido
Memórias de livros de sucata
De uma vida morta
Diz - me que não há ninguém para culpar e portanto
Ninguém para perdoar
Caminha comigo
Agarra a minha mão.
Passar uma noite
Com o homem estúpido
Sou tua se puderes.
Apaixonar
Com o homem estúpido