Thomas Helmig — She Belongs To Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "She Belongs To Me" de Thomas Helmig.
Letra
See that woman standing over there
She belongs to me
Man, I’d follow her anywhere
She belongs to me
I keep looking thinking to myself
She belongs to me
And that’s where I go
Whenever I need help
She belongs to me
Say it now
She belongs to me
She belongs to me
The most beautiful woman in the world
She belongs to me
I needed someone to help me out
I was in misery
And the very last minute
There she was
Sweet remedy
She asked me where I’d been
And if I needed some company
I said baby please stick around
And now she belongs to me
That’s right
Say it now
She belongs to me
She belongs to me
The most beautiful woman in the world
She belongs to me
Long ago
First time I met her
Had a feeling I was gonna get her
But I was young and let her slip away
She slipped away
One night
Years later
She returned
Looking even greater
And she asked me
Have you been okay
I said
I’ve been thinking about you every day
So take a look at the woman over there
She belongs to me
The good looking woman over by the blue chair
She belongs to me
I belong to her
She belongs to me
And I just keep looking
And I just keep looking
And I just keep looking
Looking at her
Loving her
She belongs to me
She belongs to me
The most beautiful woman in the world
She belongs to me
Tradução da letra
Vês aquela mulher ali?
Ela pertence-me.
Eu seguia-a para qualquer lado.
Ela pertence-me.
Continuo a pensar para mim mesmo.
Ela pertence-me.
E é para onde vou
Sempre que precisar de Ajuda
Ela pertence-me.
Diz agora.
Ela pertence-me.
Ela pertence-me.
A mulher mais bonita do mundo
Ela pertence-me.
Precisava de alguém que me ajudasse.
Eu estava na miséria
E no último minuto
Lá estava ela.
Remédio doce
Ela perguntou-me onde eu estava.
E se eu precisasse de companhia
Eu disse Querida, por favor fica por aqui.
E agora ela pertence-me.
Isso mesmo.
Diz agora.
Ela pertence-me.
Ela pertence-me.
A mulher mais bonita do mundo
Ela pertence-me.
Outrora
A primeira vez que a conheci
Tinha a sensação que ia apanhá-la.
Mas eu era jovem e deixei-a escapar.
Ela fugiu.
Noite
Anos depois
Ela voltou.
Parecendo ainda maior
E ela perguntou-me
Tens estado bem?
Eu disse
Tenho pensado em ti todos os dias.
Olha para aquela mulher ali.
Ela pertence-me.
A mulher bonita ao pé da cadeira azul
Ela pertence-me.
Eu pertenço-lhe
Ela pertence-me.
E continuo à procura
E continuo à procura
E continuo à procura
Olhando para ela
Amá-la
Ela pertence-me.
Ela pertence-me.
A mulher mais bonita do mundo
Ela pertence-me.