Thomas Helmig — Nu Hvor Du Har Brændt Mig Af letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nu Hvor Du Har Brændt Mig Af" de Thomas Helmig.
Letra
Nu hvor du har brændt mig af
Nu hvor du har smidt mig væk
Nu hvor du har stukket mig ned bagfra
Har du det godt så, og er du glad igen
Nu hvor du har brugt mine penge
Nu hvor du har suget alt
Hvad der minder om kraft ud af mig
Nu hvor du har gjort mig til grin
Har du det godt så, og er du glad igen
Forstå mig ret det er ikke fordi
At jeg ikke har noget godt at sige
Det kommer nok en dag
Når fornuften vender tilbage
Men når jeg nu savner dig
Hvordan kan du så undvære mig
Nu hvor du har brændt mig af
Nu hvor du har smidt mig væk
Nu hvor du har stukket mig ned bagfra
Har du det godt så, og er du glad igen
Forstå mig ret det er ikke fordi
At jeg ikke har noget godt at sige
Det kommer nok en dag
Når fornuften vender tilbage
Men når jeg nu savner dig
Hvordan kan du så undvære mig
Forstå mig ret det er ikke fordi
At jeg ikke har noget bedre at sige
Det kommer nok en dag
Når fornuften vender tilbage
Men når jeg nu savner dig
Hvordan kan du så undvære mig
Tradução da letra
Agora que me queimaste
Agora que me deitaste fora
Agora que me apunhalaste por trás
Estás bem então, e estás feliz outra vez?
Agora que gastaste o meu dinheiro
Agora que chupaste tudo
O que me faz lembrar o poder fora de mim
Agora que me fizeste de parvo
Estás bem então, e estás feliz outra vez?
Não me interpretes mal.
Que Não tenho nada de bom para dizer
Provavelmente será um dia.
Quando a razão voltar
Mas como sinto a tua falta
Então como podes passar sem mim
Agora que me queimaste
Agora que me deitaste fora
Agora que me apunhalaste por trás
Estás bem então, e estás feliz outra vez?
Não me interpretes mal.
Que Não tenho nada de bom para dizer
Provavelmente será um dia.
Quando a razão voltar
Mas como sinto a tua falta
Então como podes passar sem mim
Não me interpretes mal.
Que Não tenho nada melhor para dizer
Provavelmente será um dia.
Quando a razão voltar
Mas como sinto a tua falta
Então como podes passar sem mim