Thomas Godoj — Autopilot letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Autopilot" de Thomas Godoj.
Letra
Hörst du dich immernoch, wirklich noch,
woher dieses Schweigen,
wir sind es immernoch, hoff ich doch
komm sag mir, was ist geschehen
Es ist neu, dass wir nicht mal mehr Zeit finden,
unsere Vergangenheit zu leugnen,
komm schon erinner dich,
innerlich — wissen wir, dass es geht
Wir schalten auf Autopilot
und fliegen von hier fort,
solang der Himmel uns trägt,
wird gelebt
Wohin verschwindet das Tageslicht eigentlich,
sobald wir uns zeigen,
wenn das so was wie ne Träne ist,
erwähne es,
bevor ich dich nicht mehr seh
Vielleicht waren wir nie wirklich dort,
wo wir so selbstverständlich hin wollten,
komm schon erinner dich,
innerlich,
sind wir doch längst unterwegs
Wir schalten auf Autopilot
und fliegen von hier fort,
solang der Himmel uns trägt,
wird gelebt.
Wir schalten auf Autopilot
und fliegen von hier fort,
wenn sie uns nicht mit Gewalt
aus den Wolken holen,
wirs’s schon irgendwie gehen.
Wenn uns der Wind ueber den Bergen erfasst,
haben wir’s so gut wie geschafft,
dann geht es von ganz allein,
halt alles gut, gut fest, was du hast,
wir muessten bald an der Sonne sein,
bald an der Sonne sein.
Tradução da letra
Ainda te ouves a ti mesmo, mesmo quieto,
de onde vem este silêncio,
ainda estamos, espero.
vem dizer-me o que aconteceu.
É novo que não conseguimos arranjar mais tempo.,
negando o nosso passado,
vá lá, lembra-te.,
por dentro-sabemos que funciona
Mudamos para Piloto automático
e voar para longe daqui ,
enquanto o céu nos levar,
é vivida
Onde é que a luz do dia desaparece?,
assim que nos mostrarmos ,
se isto for algo como uma lágrima,
de nada.,
antes que eu não te veja mais
Talvez nunca tenhamos estado lá.,
para onde queríamos ir tão naturalmente,
vá lá, lembra-te.,
internamente,
já estamos na estrada?
Mudamos para Piloto automático
e voar para longe daqui ,
enquanto o céu nos levar,
é vivida.
Mudamos para Piloto automático
e voar para longe daqui ,
se não nos obrigares
sai das nuvens,
vamos de alguma forma.
Quando o vento nos apanha sobre as montanhas,
fizemos o melhor que pudemos,
então vai por si só,
segura tudo bem, bem, o que tens,
em breve estaremos ao sol,
em breve estará ao sol.