Thomas Dybdahl — Rain Down On Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rain Down On Me" de Thomas Dybdahl.
Letra
when you’re young
everything’s easy
it’s a summerbreeze,
you’re alive but times they change
everything’s rearranged
summer moves on,
nothing can stop these tears from falling
love is deep,
love is wide
i’m still here by you’re side
let it all rain down on me it happened too soon
lay your head
down upon my shoulder
let it all rain down on me it happened too soon
lay your head
down upon my shoulder
(i'll keep you warm when the nights grow colder)
don’t hold back
i know it’s not easy
everyone gets a little scared
but time will heal even a heart of steel
so don’t try to run
i’ll try to stop tou’re tears from falling
love is deep,
love is wide
i’m still here by you’re side
let it all rain down on me it happened too soon
lay your head
down upon my shoulder
let it all rain down on me it happened too soon
lay your head
down upon my shoulder
(i'll keep you warm when the nights grow colder)
i’ll always be by your side
holding you close
holding you tight
i’ll always be by you’re side
let it all rain down on me it happened too soon
lay your head
down upon my shoulder
Tradução da letra
quando és jovem
tudo é fácil
é um summerbreeze.,
estás vivo, mas os tempos mudam.
está tudo reorganizado.
o verão continua,
nada pode parar estas lágrimas de cair
o amor é profundo,
o amor é largo
ainda estou aqui ao teu lado
que tudo chova sobre mim aconteceu cedo demais
deita a cabeça
em cima do meu ombro
que tudo chova sobre mim aconteceu cedo demais
deita a cabeça
em cima do meu ombro
(i'll keep you warm when the nights growder)
não te retraias.
eu sei que não é fácil.
todos ficam um pouco assustados.
mas o tempo cura até um coração de aço
por isso, não tentes fugir.
vou tentar impedir que as lágrimas caiam
o amor é profundo,
o amor é largo
ainda estou aqui ao teu lado
que tudo chova sobre mim aconteceu cedo demais
deita a cabeça
em cima do meu ombro
que tudo chova sobre mim aconteceu cedo demais
deita a cabeça
em cima do meu ombro
(i'll keep you warm when the nights growder)
estarei sempre ao teu lado
a abraçar-te
a abraçar-te com força
estarei sempre ao teu lado
que tudo chova sobre mim aconteceu cedo demais
deita a cabeça
em cima do meu ombro