Thomas Dolby — Appetite letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Appetite" de Thomas Dolby.
Letra
Please be careful is never careful
Till it hears the gun
She will always pay the bills
For the having big fun
He talks so well, what can you do,
It’s pretty plain he means it too
I don’t want to sell you lines,
I only mean to do you right
But I’m a simple slave of appetite,
I’m a poor slave of appetite
Hunger howls, hungers red,
Hungers stays till it’s fed
Then it some h-h-how fades,
Then it somehow leaves your sight
Depending on it’s appetite,
Depending on your appetite
So if you take — Then put back good
If you steal — be Robin Hood
If your eyes are wanting all you see
Then I think I’ll name you after me I think I’ll call you appetite
Here she is with two small problems
And the best part of the blame
Wishes she could call him heartache
But it’s not a boy’s name
If you grow up to be, just like him, just like me You’re fighting for exclusive rights,
For honeymoons each sleepless night
In which case I’ll call you appetite
Yes I think I’ll call you appetite
So if you take — Then put back good
If you steal — be Robin Hood
If your eyes are wanting all you see
Then I think I’ll name you after me I think I’ll call you appetite
So if you take — Then put back good
If you steal — be Robin Hood
If your eyes are wanting all you see
Then I think I’ll name you after me I think I’ll call you appetite
Then I think I’ll name you after me I think I’ll call you appetite
Tradução da letra
Por favor, TEM cuidado, nunca tenhas cuidado.
Até ouvir a arma
Ela pagará sempre as contas.
Para a diversão
Ele fala tão bem, o que você pode fazer,
É muito claro que ele também o quer dizer.
Não te quero vender linhas.,
Só quero fazer-te bem.
Mas sou um simples escravo do apetite,
Sou um pobre escravo do apetite
Uivos da fome, fome vermelha,
As famintas ficam até serem alimentadas.
Depois, um pouco de "H-H-how" desvanece-se.,
Então, de alguma forma, sai da tua vista.
Dependendo do apetite,
Dependendo do seu apetite
Por isso, se aceitares ... então volta bem.
Se roubares o Robin dos Bosques
Se os teus olhos querem tudo o que vês
Então acho que vou dar-te o meu nome. acho que vou chamar-te apetite.
Aqui está ela com dois pequenos problemas.
E a melhor parte da culpa
Quem me dera poder chamar-lhe dor de coração
Mas não é um nome de rapaz.
Se cresceres, como ele, como eu, estás a lutar por direitos exclusivos.,
Para lua-de-mel cada noite sem dormir
Nesse caso, chamo-te apetite.
Sim, acho que vou chamar-te apetite.
Por isso, se aceitares ... então volta bem.
Se roubares o Robin dos Bosques
Se os teus olhos querem tudo o que vês
Então acho que vou dar-te o meu nome. acho que vou chamar-te apetite.
Por isso, se aceitares ... então volta bem.
Se roubares o Robin dos Bosques
Se os teus olhos querem tudo o que vês
Então acho que vou dar-te o meu nome. acho que vou chamar-te apetite.
Então acho que vou dar-te o meu nome. acho que vou chamar-te apetite.