Thomas Buttenschøn — Præsident I USA letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Præsident I USA" de Thomas Buttenschøn.
Letra
Ja, lyt engang
Jeg har skrevet dig en lille sang
Og, den er ikke særlig lang
Næh, du vil sikkert protestere
Og måske brokke dig og hade mine klichéer
Men jeg, syntes at stjernerne bli’r små, når jeg ser i dine øjne
Tag min hånd og lad os gå og lyt til mine løgne
Når jeg fortæller dig om dengang jeg var præsident i USA
Kom og sæt dig her
Mens du fortæller mig hvor sød, du syn’s jeg er
Det' rigtig nok det' lidt den samme smør'
Som jeg har hørt tusind gang før
Og så alligevel ikke
Så jeg bli’r nok nød til lige at spø'r
Du synes at stjernerne bli’r små, når du ser i mine øjne
Og hvorfor skulle jeg ikke tro at det bar' var løgne?
Når du fortæller mig om dengang du var præsident i USA
Hva skal vi læg' os ned (læg' os ned)
Og se på stjerneskud og snakke lidt om kærlighed
Men græsset det er altså vådt
Jep, tag min jakke, det må du godt
Der var et stjerneskud
Wauw, hvor er du altså flot
Åh jeg syn’s at stjernerne bli’r små, når jeg ser i dine øjne
Og hvorfor sku' jeg ikke tro, at det bar' var løgne
Fordi jeg fortæller dig om dengang jeg var præsident i USA
Du syn’s at stjernerne bli’r små, når du ser i mine øjne
Tag min hånd og lad os gå og lyt til mine løgne
Når jeg fortæller dig om dengang jeg var præsident i USA
Når du fortæller mig om dengang jeg var præsident i USA
Tradução da letra
Sim, ouve.
Escrevi-te uma canção.
E não é muito tempo.
Não, tenho a certeza que te vais opor.
E talvez reclamar e odiar os meus clichés
Mas pensei que as estrelas seriam pequenas quando olhasse nos teus olhos.
Pega na minha mão e vamos ouvir as minhas mentiras
Quando te falei de quando eu era presidente dos Estados Unidos
Senta-te aqui.
Enquanto me dizes o quanto giro és a syn's eu sou
É "realmente faz" Tipo a mesma manteiga"
Como já ouvi milhares de vezes
E ainda não
Por isso vou ter de perguntar
Achas que as estrelas serão pequenas quando olhares para os meus olhos
E porque não pensaria que eram só mentiras?
Quando me falas de quando eras presidente dos Estados Unidos
O que devemos fazer?)
E olha para as estrelas cadentes e fala um pouco de amor
Mas a relva está molhada
Sim, leva o meu casaco, podes fazer isso.
Havia uma estrela cadente
Estás linda.
Vejo que as estrelas são pequenas quando olho nos teus olhos.
E porque não deveria pensar que eram mentiras?
Porque estou a falar-te de quando eu era presidente dos Estados Unidos.
Vês que as estrelas se tornam pequenas quando olhas nos meus olhos
Pega na minha mão e vamos ouvir as minhas mentiras
Quando te falei de quando eu era presidente dos Estados Unidos
Quando me falas de quando eu era presidente dos Estados Unidos