Thomas Buttenschøn — Fantastiske Mandag letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fantastiske Mandag" de Thomas Buttenschøn.
Letra
Jeg går hjemad
14:30, ja jeg er fri som en fugl
Jeg går forbi en lille landsby skole
Og børnene leger sødt der hvor sneen før var gul
Men jeg, og 3,4
Sir' ingenting næ, jeg går vid’re
Ser et kæreste par
Hører hvordan de kvidrer som to forelskede gråspurve
Det er på en kold dag, det er på en vinterdag
For det er min dag godt nok en kold dag
Og asfalten er tørkold det er mandag
Ja det er min dag godt nok en vinterdag
Og vintersolen kigger frem på denne helt fantastiske mandag
Fantastiske mandag
Og traver vid’re langs med vejen
Hopper over stregerne du kender måske legen
Jeg vil danse gennem tilværelsen
Og nyde jeg har glemt, nyde jeg har glemt dem
Der kastede flere sten på min grusvej
Og nyde de har glemt fordi selvfølgelig har de da glemt mig, ja
De har glemt mig, de har glemt mig
En gang til og en gang til
Det er min dag godt nok en kold dag
Og asfalten er tørkold det er mandag
Ja det er min dag godt nok en vinterdag
Og vintersolen kigger frem på denne helt fantasiske mandag
Fantastiske mandag
Og når jeg så kommer hjem sætter mig ned
Og glemmer hvem, hvad, hvor, hvorfor, hvordan, hvornår og Glemmer tid og sted
Og pludselig ja så slår det mig
Og jeg tager min telefon og sir'
Jeg stadig elsker dig
For det er min dag godt nok en kold dag
Og asfalten er tørkold det er mandag
Ja det er min dag, godt nok en vinterdag
Og vintersolen kigger frem på denne helt fantastiske og 3,4
Mandag, godt nok en kold dag
Og asfalten er tørkold det er mandag
Ja det er min dag godt nok en vinterdag
Og vintersolen kigger frem på denne helt fantasiske mandag
Fantasiske mandag
Fantastiske mandag og en.
Fantastiske mandag og mandag og mandag og mandag
Og mandag og mandag
Tradução da letra
Vou para casa.
14: 30, Sim, estou livre como um pássaro
Passo por uma pequena escola na aldeia
E as crianças brincam docemente onde a neve era amarela antes
Mas eu, e 3.4
Senhor, nada.
Ver um casal de namoradas
Ouvindo como eles chilreiam como dois pardais apaixonados
É um dia frio, é um dia de Inverno
Porque é um dia frio para mim
E o asfalto está seco. é Segunda-feira.
É o meu dia de Inverno
E o sol de inverno está ansioso nesta maravilhosa segunda-feira.
Incrível Segunda-Feira
And traversing vid's along the road
Talvez conheças o jogo.
Quero dançar ao longo da vida
E divirta-se eu esqueci, divirta-se eu esqueci-os
Lançaram várias pedras na minha estrada de terra.
E aproveitem que se esqueceram porque é claro que se esqueceram de mim, sim
Esqueceram-se de mim, esqueceram-se de mim.
Uma e outra vez
É o meu dia um dia frio
E o asfalto está seco. é Segunda-feira.
É o meu dia de Inverno
E o sol de inverno está ansioso por esta segunda-feira completamente imaginativa.
Incrível Segunda-Feira
E quando chegar a casa, senta-te.
E esquecer quem, o quê, onde, porquê, como, quando e esquecer o tempo e o lugar
E de repente apercebi-me
E eu fico com o meu telemóvel e Senhor.
Eu ainda te amo
Porque é um dia frio para mim
E o asfalto está seco. é Segunda-feira.
Sim, é o meu dia, bem, um dia de Inverno
E o sol de Inverno olha para a frente neste Absolutamente incrível e 3.4
Segunda-feira, bem, um dia frio
E o asfalto está seco. é Segunda-feira.
É o meu dia de Inverno
E o sol de inverno está ansioso por esta segunda-feira completamente imaginativa.
Segunda-Feira Imaginativa
Incrível segunda-feira e uma.
Incríveis segundas e segundas e segundas e segundas e segundas
E segunda-feira e segunda-feira