Thomas Azier — Fire Arrow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fire Arrow" de Thomas Azier.
Letra
Longing for the green fields that I once walked
Dreaming 'bout the easy life that I once lost
Left everything behind and now I miss home
Living life romanticized is a lost cause
Longing for the dream fields that I once crossed
Dreaming 'bout the city life that I once lost
Left everything behind and now I miss home
Time has been floating by and now it’s all gone
Pull my boat slowly through the sand
Burning hope floating from the land
Out to sea I come home again
Burn my boat I’ll be gone
Wondering about how our roads crossed
Don’t want to be guy that you once loved
Left everything behind and now I miss home
Difference between day and night then it got all lost
Pull my boat slowly through the sand
Burning hope floating from the land
Out to sea I come home again
Burn my boat I’ll be gone
Tradução da letra
Anseio pelos campos verdes que outrora caminhei
Sonhando com a vida fácil que uma vez perdi
Deixei tudo para trás e agora sinto falta de casa
Viver a vida romantizada é uma causa perdida
Ansiando pelos campos de sonho que uma vez atravessei
Sonhando com a vida da cidade que uma vez perdi
Deixei tudo para trás e agora sinto falta de casa
O tempo tem flutuado e agora desapareceu tudo.
Puxa o meu barco lentamente pela areia
Esperança ardente a flutuar da terra
Para o mar volto para casa
Queimem o meu barco eu vou-me embora
Questionando-me sobre como as nossas estradas cruzaram
Não quero ser um tipo que já amaste
Deixei tudo para trás e agora sinto falta de casa
A diferença entre o dia e a noite perdeu - se.
Puxa o meu barco lentamente pela areia
Esperança ardente a flutuar da terra
Para o mar volto para casa
Queimem o meu barco eu vou-me embora