Thomas Anders — Thru With Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Thru With Love" de Thomas Anders.
Letra
In my life I never thought that one day, I’d be alone
Now I find the love I built to last has fallen down
Please let me touch you one more time
I wanna keep this feeling in my mind
Thru with love, I’m thru with love
I’m always left to cry, babe
Thru with love, I’ve had enough
I never want to say goodbye again
Like this — I couldn’t stand the pain
Thru with love, it’s over now
I’ll never fall in love again
Yet so near, I really thought that this time, this time
I had it made
Now it’s clear, the perfect kiss we shared, just had to break
Oh, just to prove the thrill was true
I’m gonna make this sacrifice for you
Thru with love, I’m thru with love
I’m always left to cry, babe
Thru with love, I’ve had enough
I never want to say goodbye again
Like this — I couldn’t stand the pain
Thru with love, it’s over now
I’ll never fall again
Never fall again
Yet so near, I really thought that this time, this time
I had it made
Now it’s clear, the perfect kiss we shared, just had to break
Oh, just to prove the thrill was true
I’m gonna make this sacrifice for you
Tradução da letra
Na minha vida nunca pensei que um dia, estaria sozinho.
Agora acho que o amor que construí para durar caiu
Por favor, deixa-me tocar-Te mais uma vez.
Quero manter este sentimento na minha mente
Thru with love, i'm thru with love
Fico sempre a chorar, querida
Thru with love, i've had enough
Nunca mais me quero despedir.
Assim, não suportava a dor —
Thru with love, it's over now
Nunca mais me apaixonarei
No entanto, tão perto, eu realmente pensei que desta vez, desta vez
Eu mandei fazer
Agora está claro, o beijo perfeito que partilhámos, só tinha de Partir
Só para provar que a emoção era verdadeira
Vou fazer este sacrifício por ti.
Thru with love, i'm thru with love
Fico sempre a chorar, querida
Thru with love, i've had enough
Nunca mais me quero despedir.
Assim, não suportava a dor —
Thru with love, it's over now
Nunca mais Caio.
Nunca mais caias
No entanto, tão perto, eu realmente pensei que desta vez, desta vez
Eu mandei fazer
Agora está claro, o beijo perfeito que partilhámos, só tinha de Partir
Só para provar que a emoção era verdadeira
Vou fazer este sacrifício por ti.