Thomas Anders — In Your Eyes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In Your Eyes" de Thomas Anders.
Letra
Here I stand alone
with my heard all in my hands
I know I was so wrong
not beliving that you will understand
Here we are
standing face to face
Here I am
losing time and space
I am falling in your eyes
makes me wanna fly babe
Feel I’m falling every time
takes me always by surprise
when I’m looking in your eyes
Babe I just can’t wait
chase away this loneliness inside
And I know that you’re my faith
losing all my heart and soul this night
You and me
standing face to face
You will see
we’re lost in our embrace
I am falling in your eyes
makes me wanna fly baby
Feel I’m falling every time
takes me always by surprise
when I’m looking in your eyes
Baby we we can’t go on and on
and the feelings are so strong
And you know babe
there will be no more goodbyes
when I look into your eyes
I am falling in your eyes
makes me wanna fly baby
Feel I’m falling every time
takes me always by surprise, oh yeah
I am falling, I’m falling in your eyes
oh babe, oh babe I’m falling every time
I’m falling every time, when I’m looking in your eyes
Tradução da letra
Aqui estou eu sozinho
com o meu ouvido nas minhas mãos
Eu sei que estava tão errado.
não menosprezando o que entenderás
Aqui estamos.
de pé cara a cara
Aqui estou eu.
perder tempo e espaço
Estou a cair nos teus olhos
faz-me querer voar querida
Sinto-me sempre a cair
leva-me sempre de surpresa
quando olho nos teus olhos
Querida, mal posso esperar.
afugenta esta solidão interior
E sei que és a minha fé
perder todo o meu coração e alma esta noite
Tu e eu.
de pé cara a cara
Vais ver.
estamos perdidos no nosso abraço
Estou a cair nos teus olhos
faz-me querer voar querida
Sinto-me sempre a cair
leva-me sempre de surpresa
quando olho nos teus olhos
Querida não podemos continuar
e os sentimentos são tão fortes
And you know babe
não haverá mais despedidas.
quando olho nos teus olhos
Estou a cair nos teus olhos
faz-me querer voar querida
Sinto-me sempre a cair
leva-me sempre de surpresa, oh sim
Estou a cair, estou a cair nos teus olhos
Oh querida, oh querida eu estou caindo cada vez
Estou sempre a cair, quando olho nos teus olhos