Thom Yorke — Rabbit In Your Headlights letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rabbit In Your Headlights" de Thom Yorke.
Letra
I’m a rabbit in your headlights
Scared of the spotlight
You don’t come to visit
I’m stuck on this bed
Thin rubber gloves
She laughs when she’s crying
She cries when she’s laughing
Fat bloody fingers
Are sucking your soul away
I’m a rabbit in your headlights
Christian suburbanite
Washed down the toilet
Money to burn
Fat bloody fingers
Are sucking your soul away
[If you’re frightened of dying and then you’re holding on You’ll see devils tearing your life away
But, if you’ve made your peace
Then the devils will be angels
Freeing you from the Earth… from the Earth]
White worms on the underground
Caught between stations
Butter fingers
I’m losing my patience
I’m a rabbit in your headlights
Christian suburbanite
You got money to burn
Fat bloody fingers
Are sucking your soul away…
Tradução da letra
Sou um coelho nos teus faróis
Medo dos holofotes
Não vens visitar-me.
Estou preso nesta cama.
Luvas finas de borracha
Ela ri - se quando chora
Ela chora quando ri.
Dedos gordos e ensanguentados
Estão a sugar a tua alma
Sou um coelho nos teus faróis
Christian suburbanite
Lavei a sanita.
Dinheiro para queimar
Dedos gordos e ensanguentados
Estão a sugar a tua alma
Se tiveres medo de morrer e depois te agarrares verás demónios a destruírem-te a vida .
Mas, se você fez a sua paz
Então os demónios serão anjos.
Libertar-te da terra ... da Terra]
Vermes brancos no subsolo
Capturadas entre estações
Dedos de manteiga
Estou a perder a paciência.
Sou um coelho nos teus faróis
Christian suburbanite
Tens dinheiro para queimar
Dedos gordos e ensanguentados
Estão a sugar a tua alma…