This Town Needs Guns — Adventure, Stamina & Anger letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Adventure, Stamina & Anger" de This Town Needs Guns.
Letra
Well we were miles away from home,
and your whistling tone would sooth my ear
and my old soul.
With your arm wrapped under me,
preventing us from sleep.
I whispered I’ll love you, for all time.
Let’s talk about facts,
the very best moment we have,
or times that we listen to all our fear
are reminders of years that we had been without.
Let’s ponder on that and what we have,
before I get carried away with myself.
Sweat drips from quivered lips and tied tongues forgive what we have done.
I will not forget this moment.
While I’m happy that you’re not sad.
I’m hard pressed to turn back.
No emails or calls compare to lying in your arms.
For the longest of time,
I had wondered if I might,
recall the point at which love took control of us.
You care, just enough.
It’s typical, now things are rough.
You stump me with a smile, a turn, a gentle touch,
I’m remorse to have thought we could ever have undone.
Tradução da letra
Bem, estávamos a quilómetros de casa.,
e o teu tom de assobio aliviaria a minha orelha.
e a minha antiga alma.
Com o teu braço debaixo de mim,
a impedir-nos de dormir.
Sussurrei que te amaria, para sempre.
Vamos falar de factos.,
o melhor momento que temos,
ou momentos em que escutamos todo o nosso medo
são lembranças de anos sem os quais estávamos.
Vamos ponderar sobre isso e o que temos,
antes que me deixe levar.
O suor pinga de lábios tremidos e línguas amarradas perdoem o que fizemos.
Não esquecerei este momento.
Enquanto estou feliz por não estares triste.
Estou muito pressionado para voltar atrás.
Não há emails ou chamadas que se comparem a estar nos teus braços.
Por muito tempo,
Eu tinha pensado se eu poderia,
lembra-te do momento em que o amor assumiu o controlo de nós.
Preocupas-te, apenas o suficiente.
É típico, agora as coisas estão difíceis.
Você me bate com um sorriso, uma volta, um toque suave,
Sinto remorsos por ter pensado que poderíamos ter desfeito.