This Town Needs Guns — 26 Is Dancier Than 4 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "26 Is Dancier Than 4" de This Town Needs Guns.
Letra
I’m so sorry I’m not down tonight
But all my friends have lost their minds
And whats more
I’m not happy here anymore.
We should’ve stayed at home tonight.
All the bright lights and company
are not what I need.
Its just the same as it was before.
Same faces there to hit the floor.
My legs have carried me far.
There’s still strength enough for one more.
So lets carry on And dance to all the same songs.
Like back when we were young
And nights like this would fade to one.
So lets get out of here.
We’ve done all we can.
This place is not dead.
So when will this night end?
We? ll do it all again,
Next Friday night.
This Picture-postcard modernity.
Tradução da letra
Desculpa não estar em baixo esta noite.
Mas todos os meus amigos perderam a cabeça
E o que mais?
Já não sou feliz aqui.
Devíamos ter ficado em casa esta noite.
Todas as luzes brilhantes e companhia
não são o que eu preciso.
É igual ao que era antes.
As mesmas caras lá para o chão.
As minhas pernas levaram-me para longe.
Ainda há força suficiente para mais um.
Então vamos continuar e dançar para todas as mesmas músicas.
Como quando éramos jovens
E noites como esta desapareceriam para uma.
Vamos sair daqui.
Fizemos tudo o que podíamos.
Este lugar não está morto.
Quando é que esta noite vai acabar?
Nós? vou fazer tudo de novo,
Na próxima sexta à noite.
Esta modernidade dos Postais.