This Runs Through — Kiss The Envelope letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kiss The Envelope" de This Runs Through.
Letra
Cut open this heart
Now steal away my last real beat of hope
And forget what has happened
Remind me of living
And the lack of blood that has brought me to my knees
Withholding your mirrors down and stare
Hold on to my reflection
Now watch it bleed right through your hands
Now lie
Look me in my eyes and tell me I’m living now
Slowly one by one the leaves began to bury my head
You’ve realized this one thing
As you watch me fade
It begins to slip right beneath your hands
As you’ve realized this one thing
We begin to watch it bleed right through our hands
This will bleed through your hands
Hold this wound and pray for the strength to let me float away
For what lies ahead is hope
This will take my all
Your eyes they tell me as I drift away
Tradução da letra
Abre este coração
Agora rouba a minha última verdadeira batida de esperança
E esquecer o que aconteceu
Lembra-me de viver
E a falta de sangue que me pôs de joelhos
Retém os teus espelhos e olha
Agarra-te ao meu reflexo
Agora vê-o sangrar através das tuas mãos
Agora mente.
Olha-me nos olhos e diz-me que estou a viver agora.
Lentamente, uma a uma, as folhas começaram a enterrar a minha cabeça.
Você percebeu uma coisa.
Enquanto me vês desaparecer
Começa a escorregar por baixo das tuas mãos
Como você percebeu esta coisa
Começamos a vê-lo sangrar através das nossas mãos
Isto vai sangrar pelas tuas mãos.
Segure esta ferida e reze pela força para me deixar flutuar
Pois o que nos espera é esperança
Isto vai levar tudo
Os teus olhos dizem-me quando me afasto