This Romantic Tragedy — The Lies We Live letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Lies We Live" de This Romantic Tragedy.
Letra
I saw her eyes and what they unfold
You’ve got me going now, as if I needed to know this
Well it was everything I needed to know
You’ve got me going now, as if I needed to know this
You’ve got me headed in the wrong direction
You’ve got me headed in the wrong way
Untie yourself cause you gotta get out of here right now
Untie yourself cause you gotta get outta here right now
I said, I said right now
I said, I said right now
So now were going to take this time screaming out my lungs
Now, were going to take this time screaming out my lungs
Its just a nightmare
Were never getting out of here
Its just a nightmare
Help us get out
You’ve got me going now, as if I needed to know this
Well it was everything I needed to know
You’ve got me going now, as if I needed to know this
You’ve got me headed in the, the wrong direction
(You've got me going now, as if I needed to know this
Well it was everything I needed to know
You’ve got me going now, as if I needed to know this)
You’ve got me headed in the wrong way
So now were going to take this time screaming out my lungs
So now were going to take this time screaming out my lungs
Your not different from us Get ahold of yourself your not different
Your not different from us Get ahold of yourself your not different from us So now were going to take this time screaming out my lungs
Now, were going to take this time screaming out my lungs
Im telling you its not over yet
Im telling you its not over yet
At the time it felt like it was worth it For a time we had it all to us But I knew, I knew that I would need you
For a time we had it all to us But I knew, I knew…
Help us, get out!
Tradução da letra
Eu vi os olhos dela e o que eles desdobraram
Puseste-me a andar agora, como se eu precisasse de saber isto.
Era tudo o que precisava de saber.
Puseste-me a andar agora, como se eu precisasse de saber isto.
Fizeste-me ir na direcção errada.
Fizeste-me ir na direcção errada.
Desamarra-te porque tens de sair daqui agora mesmo.
Desamarra-te porque tens de sair daqui imediatamente.
Eu disse, eu disse Agora
Eu disse, eu disse Agora
Então agora vamos tirar este tempo gritando pelos meus pulmões
Agora, vamos tirar este tempo gritando pelos meus pulmões
É só um pesadelo.
Nunca vamos sair daqui.
É só um pesadelo.
Ajuda - nos a sair
Puseste-me a andar agora, como se eu precisasse de saber isto.
Era tudo o que precisava de saber.
Puseste-me a andar agora, como se eu precisasse de saber isto.
Fizeste-me ir na direcção errada.
(You got me going now, as if I needed to know this
Era tudo o que precisava de saber.
Puseste-me a andar agora, como se eu precisasse de saber isto.)
Fizeste-me ir na direcção errada.
Então agora vamos tirar este tempo gritando pelos meus pulmões
Então agora vamos tirar este tempo gritando pelos meus pulmões
Tu não és diferente de nós. controla - te, não és diferente.
Não és diferente de nós. controla - te. não és diferente de nós. por isso, agora vamos tirar este tempo a gritar pelos meus pulmões.
Agora, vamos tirar este tempo gritando pelos meus pulmões
Estou a dizer - te que ainda não acabou.
Estou a dizer - te que ainda não acabou.
Na altura, parecia que valia a pena por um tempo, tínhamos tudo para nós, mas eu sabia que ia precisar de TI.
Por um tempo nós tivemos tudo para nós Mas eu sabia, eu sabia…
Ajudem-nos, saiam!